24个比利-第16章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他同事商讨。1978年9月12日，他写了一篇长达九页的报告给佛杰法官，在报告中他谈到比利在医学、社会以及心理方面的经历。
“病患提到，”他这么写，“在他的家庭中，母亲和小孩们均遭到肉体上的虐待，他自己就曾遭遇过残暴的虐待，其中还包括肛交在内的性虐待。依照病患的说法，这是在他八、九岁时发的事，一共持续了大约一年的时间，通常是他与继父在农场里独处时发生的。他说他很担心继父会杀他，他继父曾威胁道：”我要把你埋在谷仓里，然后告诉你母亲说你逃跑了。'“
在为整个案件进行分析时，乔哈丁指出，比利亲生父亲的自杀让他失去了父爱和关怀，这令他处在“不理性的权力压迫下，而极度的罪恶感导致他趋于紧张、冲突，同时造成一些幻想。”继而“受到继父为满足本身的不平衡，强加在他身上的性行为与虐待。”
由于幼时的比利看见母亲也遭继父无情鞭打，此种经验造成比利“有如身受母亲的恐惧和痛苦一般……”同时也导致他“陷入焦虑、不安的精神分裂状态，处于一种极不稳定的迷幻世界中，而且他随时都会发生不可预测并且由不同人格出现在梦境里，这些事情再加上继父的轻视、肉体上的虐待和性虐待等行为，终于造成人格不断分歧的现象……”
乔哈丁医师做了以下的结论：“我的结论是，病患已有能力接受审判，他的多重人格业已完成融合……同时我仍认为在此之前，病患的心智有障碍，因此他无法为1977年10月下旬所犯的罪行负责。”
9月15日，茱迪将答辩状更改为：“无罪。由于被告精神异常，因此无罪。”
（8）
直到目前为止，关于这次的多重人格治疗，社会大众尚未知悉，只有相关的医护人员、法官与辩护律师知道这件事，这是由于公设辩护律师坚持该项治疗必须保密，否则如果让媒体发现了，治疗和审判都将更形困难。
蔡伯纳检察官也同意，他不赞成对外宣布，更何况法院也尚未进行任何听证。
但是，9月27日早晨，《哥伦布市快报》的头条新闻却刊登：
性格“融合”只为接受审判强暴嫌犯同时拥有十重人格
当报上的新闻在哈丁医院传开时，医院同仁便鼓励比利自己向其他病患说明，以免他们轻信来自外界的不正确传言。于是，比利告诉小组内的其他病患他曾被控诉的罪行，但因为他是人格分裂者，所以连他自己也不确定这些罪行是不是他犯下的。
电视晚间新闻也播报了相同的消息，比利看了之后，含泪回到自己的房间。
几天后，比利画了一幅画，画中的年轻漂亮女孩有一双怪异的眼神，根据葛兰护士报告指出，那是阿达娜的画像。
10月3日，史凯瑞驾驶旅行车前来探望比利，这样就方便载回比利的画作。他向比利解释，茱迪正与她丈夫前往义大利渡假，所以无法参加公听会，但她会赶回来参加法庭的审判。他们并肩而行。言谈中，史凯瑞为了让比利有心理准备，所以他告诉比利，在公听会举行前，比利可能会被移往富兰克林郡立监狱拘留。
乔哈丁非常确定比利的人格已完成融合，从比利目前不再有分裂的表现，以及比利本人似乎已具有各种不同人格的气质现况中，他相信任务已经完成。起初，他会看到某个人的一部份和另一个人的一部份，但逐渐地，他觉得那是一种均衡现象，医院人员也有同感，所有各种不同人格的特征已可在一个人──威廉。密里根──的身上看见。乔哈丁表示，他的病人已准备好了。
10月4日是比利被移往监狱的前两天，《哥伦布市快报》记者佛哈瑞刊出第二篇有关比利的报导。报导中指出，他是从匿名人士手中取得乔哈丁医师的鉴定报告影本。他找到了茱迪和史凯瑞，要求他们发表意见，并表示将在报纸上披露相关详情。史凯瑞和茱迪立刻将这件事通知佛杰法官，法官决定这些消息也应该让《哥伦布市快报》知道。由于案情已走漏消息，因此公设辩护律师同意发表意见，并允许记者拍摄史凯瑞自医院载回的那几幅画像──摩西正要摔毁刻有十诫的石版、一位吹着兽角的犹太乐师、一幅风景画和阿达娜的画像。
报上的报导激怒了比利，在与郭玛琳进行最后一次的讨论中，他的情绪变得很差。因为他担心由于本身具有女同性恋者人格，不知其他犯人将会如何对待他。
他告诉郭玛琳：“如果他们认为我有罪，送我回利巴嫩监狱，那我就必死无疑！”
“这样一来，米查就胜利了！”
“那我该怎么做？我体内累积太多的恨，我快无法控制了。”
虽然她很少提供意见或建议，而较重视病患的自发性，但是她知道已经没有时间进行如此的治疗了。
“你可以化仇恨为积极的正面企图，”她建议道，“你受创于幼年的虐待，你有能力击败那些可怕的记忆，击败那些让你痛苦的人，只要决心用生命去抵抗，这一切都可以办到。记住，只要活着就会得胜。如果你死了，虐待你的人便将获得最后的胜利，你则是失败的一方。”
当天稍晚，比利在房间与尹朵娜谈话，他从床下取出汤姆大约七个月前藏在床下的刮胡刀片。
“拿去，”他说，“我不再需要它了，我要活下去。”
当尹朵娜抱住他时，她的眼眶中含着泪水。
比利告诉罗莎：“我不想再参加迷你小组了，我必须要有独立的心理准备，我必须坚强起来！不要对我说再见！”
尽管如此，小组成员仍制作了一张卡片送他。当罗莎将卡片递给他时，他居然放声大哭。
“这是我一生中的第一次，”他说道，“我想我已经有正常人的反应了，我能感受到我常听到的”悲喜交集的情感“了，这是以前未曾有过的感觉。”
10月6日星期五是比利离开医院的日子，罗莎当天正值轮休，但她还是到医院来陪他。她知道这一定会遭到其他同仁的白眼和讽刺的话，但她并不在意。她走进交谊厅看见比利，只见他身穿三件式西装，非常冷静地在那儿踱步等待。
罗莎和尹朵娜陪他走到行政大楼，副警长戴着墨镜。在柜台前等着。
当副警长取出手铐时，罗莎挡在比利前方，她质问带上手铐就像铐野兽一样是否有必要。
“是的，女士，”副警长说，“这是法律规定。”
“看在老天的份上，”尹朵娜大叫道，“当初他被带来时，是由两位女士陪他前来；现在你一个大男人警察却要铐住他，这是为什么？”
“女士，这是规定，我很抱歉。”
比利将手伸出去。当手铐扣上时，罗莎看见他有点儿退缩。他跨入警车，警车沿着弯曲的道路缓缓驶往石桥，她们跟着车子往前走，挥手说道别。回到医院后两人不禁嚎啕大哭。
第四章
（1）
当蔡伯纳和薛泰读完乔哈丁的报告后，同意该份报告是他们曾看过最完整的一份，这不是临时做出的报告；检查时间超过七个月，而且除了乔哈丁，还包括许多其他专家的看法。
1978年10月6日，公听会结束后，根据乔哈丁提出的报告，佛杰法官宣布比利已有足够的能力接受审判，他将审判日订于12月4日。
史凯瑞很满意这样的安排，但他要求必须依照犯罪当时的法律进行审判。（俄亥俄州的法律自11月1日起有所更动，证明“精神异常”的责任落在辩方律师身上，而非检察官。）
蔡伯纳检察官提出异议。
“我会考虑采纳这项提议，”佛杰法官说，“我知道当初法律刚变动时，其他案子也曾有人提出类似的提议──再说，被告有权选择对自己有利的法律条文进行辩护。但是，我并不清楚那些案子的判决或判例结果如何。”
走出法庭时，史凯瑞告诉蔡伯纳和薛泰，他准备代表他的当事人放弃陪审团的审判，而改邀佛杰法官来审理。
史凯瑞离开时，蔡伯纳说道，“这件案子差不多告一段落了。”
“不像当初所想的是一宗单纯案件。”薛泰如此回答。
稍后，佛杰法官表示，检方一致同意接受乔哈丁提出的报告，但不同意比利当时精神异常。这令他感到为难。
返回监狱后，史凯瑞和茱迪发现比利再度陷入低潮，他多半时间都在画画、沉思。
“为什么在开庭前，我不能留在哈丁医院？”比利问茱迪。
“这是不可能的，法院让你去那儿七个月已经很幸运了，忍耐一下，两个月后就要开庭了。”
“你现在必须振作起来！”史凯瑞说，“我强烈的感觉，如果你能接受审判，你会被判无罪；如果因为崩溃而无法接受审判，他们就会送你回利玛医院。”
但是，某天下午，有位守卫看见比利躺在床上用铅笔画画，而且发现图案是个衣衫褴褛的洋娃娃，颈子上有条绳子，吊在一片破镜前。
“嗨！比利，你为什么画这幅画？”
“因为我很生气，”那是低沉的斯拉夫口音，“该是某人死亡的时候了。”
守卫听见斯拉夫口音之后，立即触按下警铃，雷根则以一种玩世不恭的态度望着他。
“现在不论你是谁，给我往后退！”守卫说道，“画留在床上，背靠墙！”
雷根遵从他的命令，并且看见其他守卫陆续朝牢房门口集合。他们打开牢门，迅速冲进来把画抢走，然后把门关上。
“天啊！”一位守卫叫道，“这是病态画嘛！”
“找他的律师过来，”有人这么说，“他又开始崩溃了。”
当史凯瑞和茱迪到达时，他们遇见的是亚瑟。亚瑟解释说，比利还未完全融合成功。
“但他融合的程度已是够接受审判，”亚瑟向他们保证，“比利已经知道被起诉的罪名，而且在抗辩中他会合作，但是我和雷根仍是独立的个体，如你所知，这儿充满了敌意，因此目前由雷根做主。但是，如果比利再不被移回医院，我就无法保证他是否能融合了。”
富兰克林地方警长哈利告诉报社记者，说副警长曾看见当雷根出现时表现出来的强壮和耐力。雷根曾被带到娱乐室，结果他选择拳击沙包，并以“直拳连续攻击沙包达十九分三十秒之久！”哈利说，“正常人根本就无法以直拳攻击超过三分钟。他的力道很大，我们担心他的手臂是否受伤，所以带他去给医生检查。但结果出来是毫发无伤。”
10月24日，佛杰法官再次命令西南心理复健中心对比利进行检查，并提出是否适合接受审判的报告。后来，法官又下令，立刻将比利从监狱转到俄亥俄中央精神病院。
11月15日，西南心理复健中心主任耿医生提出的报告说，上次柯丝薇医师和谭如茜博士看见比利时，她们发现比利有能力接受审判，协助律师为自己辩护，但加注写道：“目前他正处于非常脆弱的心理状态下，人格的融合现象随时都可能再次分裂。”
11月29日，《戴顿日报》与《哥伦布市快报》分别刊出米查否认他曾对自己的养子有性虐待行为，根据美联社的报导：
继父米查否认曾虐待威廉。密里根
米查声称他已愤怒至极，因为报导说他昔日在肉体与性欲上虐待过他的养子威廉。密里根。医生还说比利有十重人格。
“从来就没有人告诉我！”米查，如此抱怨，并声称比利指控的性虐待全属“无稽之谈”！
根据一份由乔哈丁医师签署的报告，专家们也指出比利呈现的是多重人格行为，而且无法知道其他人格曾经做过的事，他们指责，造成这种现象的部份原因，是出于比利幼年时期受到的虐待……
米查表示，由于这些报导，让他受到极大伤害。
“没有人谅解我，这的确很恼人！”
他表示，令他感到更愤怒的是，那些报导并未说明该指控仅为比利和他的医生片面之词。
“这都要怪那孩子，”米查说，“所有报导都是他们（医师及比利）捏造的！”
他不愿表明是否将采取法律行动。
虽然比利愈来愈可能因精神异常而获判无罪释放，但是茱迪和史凯瑞知道其中仍有一层障碍，直到目前为止，类似案件的判决结果都是被告被送往利玛医院。然而，再过三天，即12月10日，俄州法律中一条有关精神病患的条款即将生效。大意是：若因精神异常而获判无罪者，可不再以罪犯的身份而以病患的身份接受治疗。这条新法律的精神在于将犯人送往限制最少的州立精神病院，对当事人或其他同房囚犯而言较能保证安全，而病患本身也能在法院的管辖之下。
由于审判日期订于12月4日，而且比利为第一个依俄亥俄州新法律接受审判的被告�
