Paradise Lost Ⅳ-第6章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



can　equal　anger　infinite　provokt。

but　wherefore　thou　alone？　wherefore　with　thee

came　not　all　hell　broke　loose？　is　pain　to　them

less　pain；　less　to　be　fled；　or　thou　then　they

less　hardie　to　endure？　courageous　chief；　＇　920　＇

the　first　in　flight　from　pain；　hadst　thou　allegd

to　thy　deserted　host　this　cause　of　flight；

thou　surely　hadst　not　e　sole　fugitive。

to　which　the　fiend　thus　answerd　frowning　stern。

not　that　i　less　endure；　or　shrink　from　pain；　＇　925　＇

insulting　angel；　well　thou　knowst　i　stood

thy　fiercest；　when　in　battel　to　thy　aide

the　blasting　volied　thunder　made　all　speed

and　seconded　thy　else　not　dreaded　spear。





Paradise　Lost　Ⅳ19

，小，说'网
but　still　thy　words　at　random；　as　before；　＇　930　＇

argue　thy　inexperience　what　behooves

from　hard　assaies　and　ill　successes　past

a　faithful　leader；　not　to　hazard　all

through　wayes　of　danger　by　himself　untrid；

i　therefore；　i　alone　first　undertook　＇　935　＇

to　wing　the　desolate　abyss；　and　spie

this　new　created　world；　whereof　in　hell

fame　is　not　silent；　here　in　hope　to　find

better　abode；　and　my　afflicted　powers

to　settle　here　on　earth；　or　in　mid　aire；　＇　940　＇

though　for　possession　put　to　try　once　more

what　thou　and　thy　gay　legions　dare　against；

whose　easier　business　were　to　serve　thir　lord

high　up　in　heavn；　with　songs　to　hymne　his　throne；

and　practisd　distances　to　cringe；　not　fight。　＇　945　＇

to　whom　the　warriour　angel；　soon　replid。

to　say　and　strait　unsay；　pretending　first

wise　to　flie　pain；　professing　next　the　spie；

argues　no　leader；　but　a　lyar　tract；

satan；　and　couldst　thou　faithful　add？　o　name；　＇　950　＇

o　sacred　name　of　faithfulness　profand！

faithful　to　whom？　to　thy　rebellious　crew？

armie　of　fiends；　fit　body　to　fit　head；

was　this　your　discipline　and　faith　ingagd；

your　military　obedience；　to　dissolve　＇　955　＇

allegeance　to　th　acknowledgd　power　supream？

and　thou　sly　hypocrite；　who　now　wouldst　seem

patron　of　liberty；　who　more　then　thou

once　fawnd；　and　cringd；　and　servilly　adord

heavns　awful　monarch？　wherefore　but　in　hope　＇　960　＇

to　dispossess　him；　and　thy　self　to　reigne？

but　mark　what　i　arreede　thee　now；　avant；

flie　thither　whence　thou　fledst：　if　from　this　houre

within　these　hallowd　limits　thou　appeer；

back　to　th　infernal　pit　i　drag　thee　chaind；　＇　965　＇

and　seale　thee　so；　as　henceforth　not　to　scorne

the　facil　gates　of　hell　too　slightly　barrd。

so　threatnd　hee；　but　satan　to　no　threats

gave　heed；　but　waxing　more　in　rage　replid。

　。。



Paradise　Lost　Ⅳ20

：
then　when　i　am　thy　captive　talk　of　chaines；　＇　970　＇

proud　limitarie　cherube；　but　ere　then

farr　heavier　load　thy　self　expect　to　feel

from　my　prevailing　arme；　though　heavens　king

ride　on　thy　wings；　and　thou　with　thy　peers；

usd　to　the　yoak；　drawst　his　triumphant　wheels　＇　975　＇

in　progress　through　the　rode　of　heavn　star…pavd。

while　thus　he　spake；　th　angelic　squadron　bright

turnd　fierie　red；　sharpning　in　mooned　hornes

thir　phalanx；　and　began　to　hemm　him　round

with　ported　spears；　as　thick　as　when　a　field　＇　980　＇

of　ceres　ripe　for　harvest　waving　bends

her　bearded　grove　of　ears；　which　way　the　wind

swayes　them；　the　careful　plowman　doubting　stands

least　on　the　threshing　floore　his　hopeful　sheaves

prove　chaff。　on　th　other　side　satan　allarmd　＇　985　＇

collecting　all　his　might　dilated　stood；

like　teneriff　or　atlas　unremovd：

his　stature　reacht　the　skie；　and　on　his　crest

sat　horror　plumd；　nor　wanted　in　his　graspe

what　seemd　both　spear　and　shield：　now　dreadful　deeds　＇　990　＇

might　have　ensud；　nor　onely　paradise

in　this　motion；　but　the　starrie　cope

of　heavn　perhaps；　or　all　the　elements

at　least　had　gon　to　rack；　disturbd　and　torne

with　violence　of　this　conflict；　had　not　soon　＇　995　＇

th　eternal　to　prevent　such　horrid　fray

hung　forth　in　heavn　his　golden　scales；　yet　seen

betwixt　astrea　and　the　scorpion　signe；

wherein　all　things　created　first　he　weighd；

the　pendulous　round　earth　with　balanct　aire　＇　1000　＇

in　counterpoise；　now　ponders　all　events；

battels　and　realms：　in　these　he　put　two　weights

the　sequel　each　of　parting　and　of　fight；

the　latter　quick　up　flew；　and　kickt　the　beam；

which　gabriel　spying；　thus　bespake　the　fiend。　＇　1005　＇

satan；　i　know　thy　strength；　and　thou　knowst　mine；

neither　our　own　but　givn；　what　follie　then

to　boast　what　arms　can　doe；　since　thine　no　more

then　heavn　permits；　nor　mine；　though　doubld　now

to　trample　thee　as　mire：　for　proof　look　up；　＇　1010　＇

and　read　thy　lot　in　yon　celestial　sign

where　thou　art　weighd；　and　shown　how　light；　how　weak；

if　thou　resist。　the　fiend　lookt　up　and　knew

his　mounted　scale　aloft：　nor　more；　but　fled

murmuring；　and　with　him　fled　the　shades　of　night。　＇　1015　＇

the　end　of　the　fourth　book。

．。

　　，