Paradise Lost Ⅶ-第4章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



while　the　bright　pomp　ascended　jubilant。

open；　ye　everlasting　gates；　they　sung；　＇　565　＇

open；　ye　heavns；　your　living　dores；　let　in

the　great　creator　from　his　work　returnd

magnificent；　his　six　days　work；　a　world；

open；　and　henceforth　oft；　for　god　will　deigne

to　visit　oft　the　dwellings　of　just　men　＇　570　＇

delighted；　and　with　frequent　intercourse

thither　will　send　his　winged　messengers

on　errands　of　supernal　grace。　so　sung

the　glorious　train　ascending：　he　through　heavn；

that　opend　wide　her　blazing　portals；　led　＇　575　＇

to　gods　eternal　house　direct　the　way；

a　broad　and　ample　rode；　whose　dust　is　gold

and　pavement　starrs；　as　starrs　to　thee　appeer；

seen　in　the　galaxie；　that　milkie　way

which　nightly　as　a　circling　zone　thou　seest　＇　580　＇

pouderd　with　starrs。　and　now　on　earth　the　seventh

eevning　arose　in　eden；　for　the　sun

was　set；　and　twilight　from　the　east　came　on；

forerunning　night；　when　at　the　holy　mount

of　heavns　high…seated　top；　th　impereal　throne　＇　585　＇

of　godhead；　fixt　for　ever　firm　and　sure；

the　filial　power　arrivd；　and　sate　him　down

with　his　great　father　（for　he　also　went

invisible；　yet　staid；　such　priviledge

hath　omnipresence）　and　the　work　ordaind；　＇　590　＇

author　and　end　of　all　things；　and　from　work

now　resting；　blessd　and　hallowd　the　seavnth　day；

as　resting　on　that　day　from　all　his　work；

but　not　in　silence　holy　kept；　the　harp

had　work　and　rested　not；　the　solemn　pipe；　＇　595　＇

and　dulcimer；　all　organs　of　sweet　stop；

all　sounds　on　fret　by　string　or　golden　wire

temperd　soft　tunings；　intermixt　with　voice

choral　or　unison；　of　incense　clouds

fuming　from　golden　censers　hid　the　mount。　＇　600　＇

creation　and　the　six　dayes　acts　they　sung；

great　are　thy　works；　jehovah；　infinite

thy　power；　what　thought　can　measure　thee　or　tongue

relate　thee；　greater　now　in　thy　return

then　from　the　giant　angels；　thee　that　day　＇　605　＇

thy　thunders　magnifid；　but　to　create

is　greater　then　created　to　destroy。

。。



Paradise　Lost　Ⅶ13

（／小｜说｜网）
who　can　impair　thee；　mighty　king；　or　bound

thy　empire？　easily　the　proud　attempt

of　spirits　apostat　and　thir　counsels　vaine　＇　610　＇

thou　hast　repeld；　while　impiously　they　thought

thee　to　diminish；　and　from　thee　withdraw

the　number　of　thy　worshippers。　who　seekes

to　lessen　thee；　against　his　purpose　serves

to　manifest　the　more　thy　might：　his　evil　＇　615　＇

thou　usest；　and　from　thence　creatst　more　good。

witness　this　new…made　world；　another　heavn

from　heaven　gate　not　farr；　founded　in　view

on　the　cleer　hyaline；　the　glassie　sea；

of　amplitude　almost　immense；　with　starrs　＇　620　＇

numerous；　and　every　starr　perhaps　a　world

of　destind　habitation；　but　thou　knowst

thir　seasons：　among　these　the　seat　of　men；

earth　with　her　nether　ocean　circumfusd；

thir　pleasant　dwelling　place。　thrice　happie　men；　＇　625　＇

and　sons　of　men；　whom　god　hath　thus　advanct；

created　in　his　image；　there　to　dwell

and　worship　him；　and　in　reward　to　rule

over　his　works；　on　earth；　in　sea；　or　air；

and　multiply　a　race　of　worshippers　＇　630　＇

holy　and　just：　thrice　happie　if　they　know

thir　happiness；　and　persevere　upright。

so　sung　they；　and　the　empyrean　rung；

with　halleluiahs：　thus　was　sabbath　kept。

and　thy　request　think　now　fulfilld；　that　askd　＇　635　＇

how　first　this　world　and　face　of　things　began；

and　what　before　thy　memorie　was　don

from　the　beginning；　that　posteritie

informd　by　thee　might　know；　if　else　thou　seekst

aught；　not　surpassing　human　measure；　say。　＇　640　＇

the　end　of　the　seventh　book。

……

　　，