克里姆林宫的红衣主教-第69章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


多买些泡沫聚苯乙烯杯装的咖啡，加上些软饮料，都含有很高的咖啡因，虽然那位
专员没有注意到这点。他看着她走出门去，看见一个人跟她会合，象一个想开他未
婚妻的车的人那样自然而然地走进她的车里。他急忙赶出门去，走进车里，不过他
们还是差点失掉她。

　　　　“这儿。”安递过一份报纸。鲍勃的照片在头版上。它甚至是彩印的，虽然从
那小小的执照相放大的照片质量并不令人兴奋，“你记得戴上假发我很高兴。”她
评说道。

　　　　“计划怎样？”列奥尼德问道。

　　　　“首先我要给你租辆新车让你开回安全房去。接着我要买些化妆品让你们都能
改变肤色。然后，我想我们要弄一辆小卡车以过边境。我们也需要一些包装板条箱。
我还不了解那些东西，不过今天之内我会搞清楚。”

　　　　“那过境呢？”

　　　　“明天。我们明天中午启程，大约在晚饭时过境。”

　　　　“这么快？”鲍勃问道。

　　　　“Da（对）。我越想这事——如果我们逗留太长，他们将以各种手段资产充满
这片区域。”余下的路程他们在沉默中开行。她回到城里，把车停在一处公共停车
场，她把列奥尼德留在那儿，走了半个街区，来到在一家大旅馆对面的租车代办处。
在那儿，她十五分钟就办妥了手续，在那之后她很快就把一辆福特牌车停到她的沃
尔沃旁。她把钥匙扔给鲍勃，告诉他跟着她上州际公路，从那以后就靠自己了。

　　　　当他们到达高速公路时，联邦调查局几乎用完了车。必须作出一个决定，负责
监视行动的专员猜对了。一辆没有标志的州警车跟上了沃尔沃，而最后一辆联邦调
查局的车跟着“福特”上了高速公路。在此期间，早晨监视“安”时先前那五辆车
全速开行以赶上“鲍勃”和他的福特车。其中三辆车用了同一个出口，然后跟着他
沿着通向安全房的次要公路开行。由于他按标志的速度限制开车，其中两辆车被迫
超越他，但第三辆还能留在后面——直到那辆福特开向路肩，停了下来。这段路有
一英里多长象箭一样直，他在中间停了下来。

　　　　“我看到他了，我看到他了，”一个直升机观察员报告说，一边透过一对安装
稳定的望远镜从三英里之外盯着那辆车。他看到一人小小的身影打开发动机罩，然
后弯腰等了几分钟，这才把它关上，继续开行，“这伙计是个内行，”现察员告诉
驾驶员。

　　　　还不够内行，驾驶员想到，而他的双眼也跟踪上远处车顶形成的白点。他能看
到福特车开下公路，上了一条消失在树林上的土路。

　　　　“中了！”

　　　　估计这个安全房是孤立的，这个区域的地理很容易形成这种情况。一旦验明那
地点，一架第六十七战术侦察联队的RF－4C“鬼怪”式飞机就从得克萨斯州伯格斯
特朗空军基地起飞。这架飞机的两人机组以为这是什么玩笑，不过他们对此行并不
在意，只花了不到一小时的时间。做为一项任务，它简单极了，每人都能完成。这
架“鬼怪”在这区域上作了一共四次高空飞越，在用它的多相机系统拍了几百呎胶
卷之后，“鬼怪”降落在柯特兰空军基地，离阿尔布尔克不远。一架运输机几小时
之前运来了附加的地勤人员和设备。在飞行员关掉发动机时，两个地勤人员取出胶
卷容器，运到一辆用作空携式暗室的拖车。自动冲印设备在飞机停飞之后半小时后
就把湿片幅交付给摄影判读专家。

　　　　“就是那儿，”当正确的片幅出现时，飞行员说道：“条件很好，清晰，冷天
气，低湿度；良好的太阳辐射角。我们连喷气尾迹都没有留下。”

　　　　“谢谢你，少校，”上士说道，她一边查验着KA－91型全景相机拍摄的胶卷，
“看起来我们有一条土路从这条公路这地方下来，象蛇一样绕过这道小山脊……象
是一座房屋拖车，一辆车停在约五十码——另一辆，有点盖起来的。那么有两辆车。
好啦，还有什么别的……？”

　　　　“等一下——我没见第二辆车，”一个联邦调查局专员说道。

　　　　“这儿，先生。阳光在什么东西上反光，太大了，不可能是可乐瓶子。车挡风
玻璃，有可能。也许是后车窗，但我认为是前端。”

　　　　“为什么？”专员问道。他就是不得不搞清。

　　　　她没往上看，“喔，先生，如果是我的话，我在藏一辆车，比方说，我会把车
倒进但也要能好快地开出，你知道？”

　　　　那人所有能做的只是忍住不笑出来，“那很好，上士。”

　　　　她转到一张新的片幅，“在那儿一这是保险杠上的反光，那也可能是车顶的金
属框。看见他们怎样把它盖起来的吗？看拖车旁边。影子里可能是个人在那儿……”
她转到下一幅，“对喽，那是个人。”那个人大约六呎高，运动型，黑头发，脸上
有团黑影显示他今天忽略了刮脸。看不见有枪。

　　　　这个地点有三十幅可用的相片，其中八幅放大到招贴画那么大。这些被带到停
放UH－1N的机库。嘎斯·沃纳在那儿。他并不比在那个拖车里的人更急于干事情，
但他的选择跟他们的一样是有限的。

　　　　“好吧，费利托夫上校，我们现在让你说到了一九七六年。”

　　　　“德米特里·费多罗维奇当国防部长时，把我带到他的身边。这当然简化了事
情。”

　　　　“并且增加了你的机会，”瓦吐丁说道。

　　　　“是的，增加了。”

　　　　关于米沙所犯罪行的性质现在再也没有反责，指控，及评论了。他们暂时过了
那一点。总是一样，认罪是第一件事，而且总是很难，但他们一旦被击破或者受骗
而认罪，然后就是容易的部分了。能花成周的时间，瓦吐丁对这个案子在哪儿结束
毫无所知。起始阶段的宗旨是找出他所做的事情的要点。接着将是对每一事件的仔
细查验。但审讯的双阶段性质对于建立相互参照的索引至关重要，以防审讯对象以
后试图改变或否定特定的事情。连这种随处掠过细节的阶段就吓坏了瓦吐丁和他的
人。苏联陆军每一种坦克和大炮，包括从没送给阿拉伯人的变型——这些就象是给
以色列人一样，或就是给美国人一样——或甚至还没送到其他华沙条约国的型号的
特性都在设计原型还没进入全面生产之前就传到了西方。飞机特性、每一种常规弹
头和核弹头的性能、战略导弹的可靠性数字、国防部内部的争吵，现在，说到了乌
斯季诺夫成为政治局正式成员的时候，在最高一级的政治争议。最具有破坏力的是，
费利托夫给了西方所有他了解的苏联战略——他知道所有可知道的事。作为德米特
里的共鸣者及心腹之人，并且处于传奇式的战斗军人的地位，他曾是官僚观察实际
作战的各种现象的目镜。

　　　　那么，米沙，你对这有什么看法……？乌斯季诺夫一定问了一千次这个问题，
瓦吐丁意识到，但他从来没有怀疑……

　　　　“乌斯季诺夫是个什么样的人？”这位“二”字号的上校问道。

　　　　“卓越的人，”费利托夫马上说道：“他的管理才干无与伦比。他对制造过程
的直觉，譬如说，不同于我以前或往后所见的任何事情。他能闻一闻一个工厂，辨
别出它是否在干恰当的活。他能看到未来五年，确定哪些武器是需要的，哪些不是。
他唯一的弱点是搞不懂它们在战时是怎样实际应用的，因此当我试图改变东西使它
们更易使用时，我们偶尔争执不休。我的意思是，他寻找加速生产的较容易的制造
方法，而我注意最终产品能容易地用于战场。通常我能获得他的同意，但有时不能。”

　　　　真令人吃惊，瓦吐丁想到；一边做着记录。米沙为了造出更好的武器从未停止
斗争，纵然他在把一切都给西方……为什么？但他现在不能问这个问题，很长时间
内不能。不到他所有的叛国罪行都记录下来之时，他不能让米沙把自己看成是爱国
者；这个供词的细节，他现在知道，将花费整月的时间。

　　　　“华盛顿是什么时间？”瑞安问坎迪拉。

　　　　“马上就是上午十点。你今天有一次简短的会谈。”

　　　　“是啦。另一方因为什么原因要求提早休会。格雷戈里的事华盛顿有话吗？”

　　　　“没有，”坎迪拉沮丧地答复道。

　　　　“你告诉我们说他们将把他们的防御系统摆到谈判桌上来，”纳尔莫诺夫对他
的克格勃头子说。外交部长刚刚报告说明与其相反的事实。他们实际上头一天就得
知此事，但现在他们完全肯定那不是简单的谈判艺术。苏联人暗示过要撕毁已经原
则上谈妥的提案中的核查章节，希望此举会在战略防御计划的问题上动摇美国，甚
至只希望松动一点。那招撞上了一堵石头墙。

　　　　“看起来我们的来源不正确，”格拉西莫夫承认道：“也许预料的让步需要更
长的时间。”

　　　　“他们没有改变他们的立场，将来也不会改变。你被欺骗了，尼古拉伊·波里
索维奇，”外交部长说道，看来他的立场是同党的总书记坚定不移的。

　　　　“这可能吗？”阿列克山德罗夫询问道。

　　　　“收集关于美国人的情报，其中一个问题就是他们自己常常不知道他们的立场
是什么。我们的情报来自一个有地位的供给人，这个报告同另一个代理人的报告偶
合。也许艾伦意欲如此，却被禁止。”

　　　　“那是可能的，”外交部长退了一步，不愿把格拉西莫夫逼得太紧，“我早就
觉得在这个问题上他有自己的想法。不过那对现在也没什么关系。我们必须稍微改
变我们的方法。这会不会是美国人又有一次技术突破的信号？”

　　　　“可能是。我们正在这点上努力。我有一支小队正试图带出一些相当机密的材
料。”格拉西莫夫不敢披露更深。他那项抢夺美国少校的行动比瑞安本人猜想的更
加绝望而且不惜冒险。如果此事公开，他将因企图损害重要谈判——而且没经与同
僚协商就干了这事，在政治局内受到指控。就连政治局成员也应当讨论他们做的事
情，但他不能那样做。他的盟友阿列克山德罗夫很想知道其原因，而格拉西莫夫不
能冒险对任何人披露他的圈套。另一方面，他肯定美国人不会做任何事情来披露这
次绑架。他们这样做会冒几乎同样的风险——华盛顿的各种政治派别将试图指责保
守派别有用心地利用这次事件破坏会谈。这场游戏前所未有地宏大，格拉西莫夫所
冒的风险虽然很严重，仅仅是给这场竟争增添了趣味。小心翼翼已经为时过晚。他
已经过了那关头，纵然他自己性命他关，这场竟争的规模却是值得的。

　　　　“我们不知道他在那儿，对不对？”保尔森问道。他是人质援救队的头号步枪
手。调查局“四分之一英寸俱乐部”的成员，他能在二百码的距离将三发瞄准的枪
弹打到直径小于半英寸的圆圈内——在那半英寸里，0。308　英寸是子弹本身的直径。

　　　　“不知道，不过这是最好的机会，”嘎斯·沃尔纳承认道：“他们有三人。我
们确知他们之中两人在那儿。他们在不同地方时，不会只留下一人来守卫人质——
那不地道。”

　　　　“你说的都很有道理，嘎斯，”保尔森赞成道：“但我们不知道。那么，我们
按此行事。”这句话不是问题。

　　　　“对，并且尽快。”

　　　　“好咧。”保尔森转身看着墙上。他们呆在一间飞行员的待命室里。墙上的软
木，装在那儿吸声用的，挂地图和照片正合适。那辆拖车，他们都能看出，是个便
宜货。只有很少几扇窗，原有两道门，其中一道已用木板钉上。他们假定靠近余下
那道门的房间被“坏蛋”占用，而另一间里扣着人质。这个案子有一点好处是他们
的对手是职业性的，所以有点可预测性。他们大多数情况下会做理性的事，不象一
般罪犯只做些随时出现在他们头脑中的事情。

　　　　保尔森把凝视的眼光转向一张不同的照片，然后转向地形图，开始选择他的接
近路线。高分辨率的照片简直是天赐之物。那些照片显示一个人，他正在注视那条
路，最可能的接近路线。他有时转一转，保尔森想到，但大多数时间他会注视那条
路。那么，这个观察员狙击手小组要从另一边由地面接近。

　　　　“你认为他们是城市人？”他问沃纳。

　　　　“有可能。”

　　　　“我定这边进来。我同马蒂从这山脊后接近到大约四百码之内，然后沿这儿与
拖车平行着走下来。”

　　　　“你的狙击点在哪儿？