巨星从来没有文艺的-第217章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
简单来说，你去网络上，下个资源当然是美国那边的版本了，然后看了，再去电影院看一回，你就会……不笑就去医院治疗一下面部神经吧！
是呀，当然的要笑了，因为那个翻译的东西完全跟美国那边的不一样啊，好多的东西都改掉了，当两个版本对比起来之后，绝对是让人笑的合不拢嘴啊。
必须得说，这绝对是个意外，真的，超级意外，罗耀翔绝对没有做相关的工作，她绝对没有炒作这个事情。
就这个事儿，简直是让人看不懂啊，盗版本来是让电影票房烂的一个重要因素，可是在这部片子上，竟然起到了反效果，这实在是……
点子来了，谁也挡不住啊！
罗耀翔此时就有这种感脚，那国内这边的票房，如此下去保守估计5000万肯定是有了，如果运气好很可能到6000万哦。
嗯，加把劲儿，让小罗伯特唐尼跟杰瑞德·莱托还有老克这三个家伙来大陆宣传一下……
罗耀翔定下了这样的计划，不过，他没有忘记一个事儿，那就是翻译！
翻译这个事儿……罗耀翔想到的不是大陆如何如何，而是宝岛，是台湾啊！
《神鬼侠盗》！
当罗耀翔看到这个名字的时候，然后这还是配着他还有那三位一起都在的海报的时候，他整个人……
心中似乎有一万只草泥马在奔腾啊！
果然，自己中标了，这也不知道是宝岛上的谁啊，怎么就喜欢用神鬼这两个字呢？
话说这个事儿，罗耀翔当初上辈子在大陆的时候可没少笑话啊，这台湾对好莱坞电影的翻译，简直是绝了，不管啥片啊，都能给你整个神鬼二字，这实在是让人哭笑不得。
但不过，在宝岛这么搞还真的有市场，因为宝岛这边封建迷信的氛围非常的浓厚，基本上大家都是喜欢拜拜的，那大庙小观的，简直是不要太多啊。
但现在……哎，中招就中招了，咱也鬼神了一把。
不过，宝岛这边有一点好，那就是这个片子并没有进行别的改变，直接就是上的英语版本，也就是说，没有大陆那种改了意思的翻译，这个……
“哈哈哈……那个尝鸡屎的地方我是笑死了！”
“嗯，那个地方笑的肚子疼啊。”
“罗耀翔这个家伙自己当了侠盗啊，不错哦。”
“不要剧透！”
好吧，依旧是觉得那个鸡屎比较的搞笑，至于别的……我们东方人确实不太适合美国的笑料的，有点儿不懂的说。
但还好，毕竟这是罗耀翔自编自导自演的电影，第一部导演的呀，那宝岛方面的影迷很给面子。
两周过去了，拿下了超过1亿的台币票房，这个成绩还是非常的不错哦。
不得不说，罗耀翔这个家伙在宝岛的号召力还是很大的，另外，那就是宝岛方面的院线全都是美商嘛，所以，这部电影的排片也是非常的足，反正足够取得这样的票房了。
不算太出色，但也还是可以接受，不错了。
另外，香港方面也是有不错的反响，票房方面也算是中规中矩，没办法，还是那个问题，美式幽默嘛，我们中国这边懂的确实不多。
不过，总体而言，相当的不错哦。
其实，就罗耀翔自己的内心想法来说，那大陆的票房，纯属是白捡的，按照他的想法以及穿越者的经验来说，《宿醉》实在是很难在大陆上映，当然了，这部片子也不算是什么大奸大恶大毒草的代表，只不过是太没下限，情SE，DU品方面不要太多了，但这就是美国真实的生活啊，就这样啊。
所以，能在大陆上映，拿下一定的票房，这个钱真的是非常非常的不错，而现在这个情况，简直就是爆了！
不得不说，5000万的软妹币大陆票房，在罗耀翔的内心，是比美国的两亿美刀票房来的更加的弥足珍贵的……
必须得承认，这个想法比较的奇葩，但不过，罗耀翔这个家伙现在还不光这样，他还从美国飞回来了哦。
那这是要干什么呢？宣传吗？
“哎呀，哎呀，我的罗老弟，你可算是回来了呀。”
“张哥，你这可真的是太抬举我了。”
京城张伟屏的居所，这家伙直接叫了一桌子菜，然后开了一瓶好酒，就招待起罗耀翔来了。
这是要干啥呢？
罗耀翔心里明镜一样，但是他就不说，对了，我就等着你张伟屏说。
于是乎……
“罗老弟，咱们之前谈的那个事儿，你这现在是不是……”张伟屏这最后还是忍不住了呀。
之前谈的那个事儿？
对呀，就是《英雄》这部电影的海外版权啊！
那现在这个意思，还不明白吗？
对了，便是这个张伟屏准备按照当初的那个时候谈的条件，想把《英雄》的海外版权卖给罗耀翔，只是他有点儿抹不开面子，而罗耀翔呢？
说实话，罗耀翔很想这个时候好好的拿一下，装一下，因为他很有这个资本，也完全可以这么做，再加上……之前你们新画面还在那部《十面埋伏》里把老子给踹了！
确实有点儿复仇的感脚，可是，现在看到张伟屏这个样子，以及罗耀翔想到，那之所以这样，定然是那个米拉麦克斯公司肯定没出什么好价格呗。
这个情况就是，我们中国这边最有商业价值的大片，结果被米拉麦克斯这样的美国小公司给压价能压到50万美元以下！
罗耀翔这心里就有一口气啊，一方面是骂美国佬无耻，另一方面，他也清楚这两国之间有文化差异，这《宿醉》不就是这样吗？
于是乎，罗耀翔这家伙的心，软了……
“好啊，张哥都这么说了，那我这边没问题啊，50万美刀，我绝对一分不少。”罗耀翔没有过多的啰嗦，一口就答应了下来。
“哎呦我的好兄弟哎~”张伟屏这高兴坏了。
事情到了这里，《英雄》这部电影的海外发行权，可算是到了罗耀翔的手上，也算是几经波折了，而之所以如此，结果正如罗耀翔所料，那么这里面的事情……
嗯，其实就是张伟屏被吓到了。
（PS：求订阅！求推荐票！多谢了！）
第三百零五章试镜《无极》
之所以张伟屏被吓到了，那便是另一部电影《天地英雄》，这部电影在之前已经是上映了，在我们国内还算是取得了一个还算是可以的票房，至少没那么难看。
当然了，如果要跟《天地英雄》的投入相比较，这个票房简直是赔到姥姥家了。
但可是，人家王氏兄弟没有赔啊，因为这个电影的票房分摊是很有意思的，王氏兄弟拿国内的大头，而哥伦比亚公司他们是拿海外发行的大头，而结果……
哥伦比亚公司哭了！
海外的票房，本来是寄望于北美的票房能给个惊喜，结果是只有惊，没有喜。
这个票房几乎就可以忽略不计，就到了这样的一个程度，就张伟屏听说啊，本来哥伦比亚公司在鹏城搞了一块地，现在先建了一个二层的小楼，未来似乎还要大手笔的搞一家大公司，甚至搞一个摄影棚什么的大项目，可现在……
地卖了，房子也不建了，他们去某写字楼租了一块地方对付着……哥伦比亚公司啊，此时真的是大公司啊！
张伟屏如何能不惊呢？
关键是，这跟罗耀翔这个小子说的东西，完全吻合啊。
当初反正就是忽悠的，于是乎，这张伟屏还不得好酒好菜的伺候着罗耀翔？
这版权的问题谈好了，而且啊，这张伟屏还跟罗耀翔说了……
“老谋子那也是属倔驴的，兄弟你千万别放在心上，那家伙我没少说他，怎么能不等等你就开机呢？兄弟啊，哥哥我对不住你呀……兄弟啊，日后咱们还得一起干大事对不对？兄弟啊……”
这是……喝多了吗？
没有，罗耀翔虽然只是笑呵呵的有一搭没一搭的唠嗑，但他绝对听的出来张伟屏这话里的意思。
就是在向自己卖好嘛，就是这么简单嘛，而且这里面还突出了一个意思，那就是说，你罗耀翔虽然跟陈凯哥那边合作了，但没关系，我们还是好兄弟嘛……
张伟屏似乎没有说什么陈凯哥吧？
确实是没明着说，但这话里的意思，其实就是有陈凯哥的存在哦。
其实，这也正常，毕竟罗耀翔也是大明星了，那他这回受到了陈凯哥的邀请，要去出演那个什么什么《无极》，就这个事儿早就见了报了，他张伟屏能不知道？
所以，这一顿饭，又有拉拢之意。
不过，罗耀翔倒是多听了点儿别的东西出来，那就是张伟屏跟老谋子，似乎也有点儿不合哦！
张伟屏跟老谋子，这一对儿冤家可真的是有意思，一方面这俩人曾经是亲密无间的战友，那简直是要多好就有多好，甚至俩人都还穿过情侣装哦……好吧，那其实是皮衣，皮夹克。
而另一方面，那罗耀翔又如何不知道，后来俩人分开的时候，这真叫一个撕破脸啊！
当时俩人散伙，可是搞出了不小的新闻，甚至还对簿公堂，因为涉及到了钱的事儿嘛！
钱，这个玩意可有意思，就看张伟屏跟老谋子吧，简直是可以说是……万恶之源。
而现在……哎？
罗耀翔不禁的就在想啊，会不会因为自己的出现，让这俩人早一日的就出现了感情危机呢？……这个词儿用的，罗耀翔发现自己现在知识水平大涨啊，很会用词啊。
不过眼下，算了，反正大头已经拿到了手，那这一对好基友的事情，自己就没必要插手了。
再说了，罗耀翔这回回来，还有别的事情比较的重要呢……
京城电影制片厂的化妆间，此时是一片的忙碌啊，而罗耀翔正坐在椅子上，任化妆师施为。
这不但是化妆，而最关键的其实是服装方面，罗耀翔此时可得是披挂上啊！
大红的底子，上面点缀着牡丹以及好多种甚至是叫不出名字的花的图案，然后两肩还支出来了两支细小的，上面完全就是花骨朵的东西，再加上那金色的头盔，这这一副铠甲，这……
没错，便是鲜花盔甲！
显然，罗耀翔这个家伙在这部超级大烂片《无极》中的角色就是这个光明大将军了，要说就这个事儿还是比较超出他的想象的，因为罗耀翔一开始觉得自己应该是男主角啊，昆仑嘛。
但很可惜，这个男主角还是人家张东健的，这位大眼睛欧巴，这个事儿确实有点儿意外。
其实，也主要是当初答应的那个徐风，罗耀翔只是答应试镜嘛，也不知道是什么角色，等到了这个时候，人家陈凯哥对于张东健很满意。
说实话，罗耀翔就觉得如果从演技的角度来说，那张东健还是没问题的，但可是，那是个韩国欧巴，那家伙的一口普通话……那叫普通话吗？
罗耀翔毕竟看过这部电影，而且他也是看过好多好多影迷的吐槽，其中比较多的，就是集中在这个口音的问题上。
不可否认，张东健欧巴是非常的努力的，他真的是很努力的在学习普通话，但很可惜，还是很烂的嘛，关键是临时抱佛脚根本就不成嘛。
所以，这个问题以前是存在的，现在……哎~
不过还好，自己现在有机会来饰演这个光明大将军……话说，影迷们以及很多的影评人啊，大家吐槽最多的就是，一个角色的普通话不好也就算了，可你偏偏要搞出来两个，而且这两个角色之间的互动还是特别的多的，前半部基本上就是他们俩在对手戏啊，结果……
尼玛！别说看这个电影剧情了，大家没字幕的话，能听的明白这俩位说的是啥？
显然，《无极》这电影一开始有很多的影迷说看不懂，跟这个事情有很大的关系，而现在……
罗耀翔有机会饰演？机会？
没办法，罗耀翔现在还没有把这个角色拿下来，他还要竞争啊，而对手，便是那个真田广之！
那这个事儿……似乎这陈凯哥没把罗耀翔特别的重视哦？
罗耀翔现在的这个心情……特么的，老子还怕这个竞争吗？！不就是个小日本吗？
好吧，罗耀翔也承认，真田广之这个对手确实不一般，人家可以说是日本目前最炙手可热的大明星了，之前他刚刚跟阿汤哥合作了《最后的武士》，这可是一部货真价实的好莱坞大片，而在其中，真田的表现也是非常的出色，至于说再早的《午夜凶铃》，那可是在美国刮起了一股恐怖片的旋风哦。
很多美国人都觉得，就从这部《午夜凶铃》开始，美国的恐怖片就已经不如日本的了……
不得不说，这个对手很强大，那么……
咱爷们也不会退缩的！
罗耀翔此时微闭双目，他在酝酿着情绪，他要抓住光明大将军这个角色的精髓！
这俩个人竞争角色，那陈凯哥他到底是怎么想的呢？
“凯哥，你让那个罗耀翔跟真田广之来做竞争，这是不是有点儿过了呢？那个罗耀翔年轻气盛的，没准会搞出点儿什么事情来。”
“这个事情啊，你还是不懂的，我这是要做一个激发，激发出演员的内在潜力！”
摄影棚的�
![[米一] 1997年世纪末再叩问火星究竟有没有生命封面](http://www.34gc.net/cover/noimg.jpg)
