旧五代史-第132章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
授守司徒，数月而卒，年八十八。诏赠太傅。
龙敏，字欲讷，幽州永清人。少学为儒，仕乡里为假掾。刘守光不道，敏避
地浮阳，会戴思远渡河而南，乃从之。乡人周知裕仕梁为裨将，敏往依焉，知裕
屡荐不调，敏丐游都邑累年。唐庄宗定魏博，敏闻故人冯道为霸府记室，乃客于
河中，岁归太原，馆于冯道之家，监军使张承业即署敏为巡官，典监军奏记。庄
宗平河、洛，征为司门员外郎，以家贫乏养，求为兴唐少尹。逾年，丁母丧，退
居邺下，会赵在礼据邺城，以敏乡人，强起令署事，又为乱军所迫，敏不敢拒。
明年，在礼镇浮阳，敏复居丧制，服阕，除户部郎中，改谏议大夫、御史中丞。
时敏父咸式年七十，咸式之父年九十余，供养二尊，朝夕无懈。咸式以敏贵，得
秘书监致仕。敏为兵部侍郎，奉使幽州，乡里耆旧留宴尽欢。冯赟为北京留守，
奏敏为副，赟入掌枢密，敏为吏部侍郎。
敏学术不甚长，然外柔而内刚，爱决断大计。清泰末，从唐末帝在怀州，时
赵德钧父子有异图，晋安寨旦夕忧陷，末帝计无从出，问计于从臣。敏奏曰：“
臣有一计，请以援兵从东丹王李赞华取幽州路趋西楼，契丹主必有北顾之患。”
末帝然之，而不能用。敏又谓末帝亲将李懿曰：“君连姻帝戚，社稷之危，不俟
翘足，安得默默苟全耶！”懿因筹德钧必破蕃军之状，敏曰：“仆燕人也，谙赵
德钧之为人，胆小谋拙，所长者守城寨、婴壕堑、笃励健儿耳！若见大敌，奋不
顾身，摧坚陷阵，必不能矣。况名位震主，奸以谋身乎！仆有狂策，不知济否，
苟能必行，亦救寨之一术也。”懿请言之，曰：“如闻驾前马仅有五千匹，请于
其间选壮马精甲健夫千人，仆愿与郎万金二人（《通鉴》：郎万金为陈州刺史。
胡三省云：万金，当时勇将也。）由介休路出山，夜冒敌骑，循山入大寨，千骑
之内，得其半济，则寨无虞矣。张敬达等幽闭，不知朝廷援兵近远，若知大军在
团柏谷中，虽铁障亦可冲踏，况敌骑乎！”末帝闻之曰：“龙敏之心极壮，用之
晚矣。”人亦以为大言，然其慷慨感激，皆此类也。
晋祖受命，敏以本官判户部，迁尚书左丞。丁父忧，服阕，复本官，俄移太
常卿。开运中，奉命使越。先是，朝臣将命，必拜起于浙帅，敏至，抗揖而已，
识者多之。使还，改工部尚书。乾祐元年春，疽发于背，闻高祖晏驾，乃扶病于
私第，缟素而临，后旬日卒于家，时年六十三。隐帝嗣位，诏赠右仆射。
刘鼎，字公度，徐州萧县人。祖泰，萧县令。父崇，梁太祖微时，常佣力崇
家，及即位，召崇用之，历殿中监、商州刺史。崇之母抚梁祖有恩，梁氏号为“
国婆”，徐、宋之民谓崇家为“豢龙刘家”。鼎起家为大理评事，历尚书博士、
殿中侍郎史、起居郎。清泰中，自吏部员外郎出为浑州廉判，入为刑部郎中，充
盐铁判官，改吏部郎中兼侍御史知杂事。乾祐初，拜谏议大夫，卒年五十五。鼎
善交游，能谈笑。居家仁孝，事继母赵氏甚谨，异母昆仲凡七人，抚之如一。性
若宽易，而典选曹按吏有风棱，人称为能。
子衮，登进士第，文彩遒隽。仕周为左拾遗、直史馆，早卒。
张允，镇州束鹿人。父徵。允幼学为儒，仕本州为参军。张文礼之据州叛，
庄宗致讨，允随文礼子处瑾请降于邺，不许，与处瑾并系于狱。镇、冀平，宥之，
留于邺，署本府功曹。赵在礼婴城叛，署节度推官，从历沧、兖二镇书记，入为
监察御史，历右补阙、起居舍人，充宏文馆直学士、水部员外郎、知制诰。清泰
初，皇子重美为河南尹，典六军诸卫事，时朝廷选参佐，以允刚介，改给事中，
充六军判官。寻罢职，转左散骑常侍。
晋天福初，允以国朝频有肆赦，乃进“驳赦论”，曰：“《管子》云：‘凡
赦者小利而大害，久而不胜其祸；无赦者小害而大利，久而不胜其福。’又《汉
纪》云：‘吴汉疾笃，帝问所欲言。对曰：唯愿陛下无为赦耳。’如是者何？盖
行赦不以为恩，不行赦亦不以为无恩，为罚有罪故也。窃观自古帝王，皆以水旱
则降德音而宥过，开狴牢以放囚，冀感天心以救其灾者，非也。假有二人讼，一
有罪，一无罪，若有罪者见舍，则无罪者衔冤，衔冤者彼何疏，见舍者此何亲乎？
如此则是致灾之道，非救灾之术也。自此小民遇天灾则喜，皆相劝为恶，曰国家
好行赦，必赦我以救灾，如此即是国家教民为恶也。且天道福善祸淫，若以舍为
恶之人，而便变灾为福，则又是天助其恶民也。细而论之，必不然矣。傥或天降
之灾，盖欲警诫人主。节嗜欲，务勤俭，恤鳏寡，正刑罚，不滥舍有罪，不僣杀
无辜，使美化行于下，圣德闻于上，则虽有水旱，亦不为沴矣。岂以滥舍有罪，
而反能救其灾乎？彰其德乎？是知赦之不可行也明哉！”帝览而嘉之，降诏奖饰，
仍付史馆。
五年，迁礼部侍郎，凡三典贡部，改御史中丞，转兵部侍郎、知制诰，充翰
林学士承旨。契丹入京城，落职守本官。（《东都事略·刘温叟传》：契丹入京
师，温叟惧随契丹北徙，与承旨张允求去职。契丹主怒，欲黜为县令。赵延寿曰：
“学士不称职而求解者，罢之可也。”得不黜。）乾祐初，授吏部侍郎。自诛史
宏肇后，京城士庶，连甍恐悚，允每朝退，即宿于相国寺僧舍。及北军入京师，
允匿于佛殿藻井之上，坠屋而卒，时年六十五。
子鸾，仕皇朝为太常少卿。
任延皓，并州人也。业术数风云之事。晋高祖在太原重围时，高祖最为亲要，
延皓以本业请见，高祖甚加礼遇。晋天福初，延皓授太原掾，寻改交城、文水令，
皆高祖慰荐之力也。高祖镇太原，延皓多言外事，出入无间，高祖左右皆惮之。
在文水聚敛财贿，民欲陈诉，延皓知之。一日，先诬告县吏结集百姓，欲劫县库。
高祖怒，遣骑军并擒县民十数，族诛之，冤枉之声，闻于行路。高祖即位，累官
至殿中监，恃宠使气，人望而畏之，虽宰辅之重，延皓视之蔑如也。刘崇在河东，
日常切齿。及魏王承训薨，归葬太原，令延皓择葬地，时有山冈僧谓刘崇曰：“
魏王葬地不吉，恐有重丧。”未几，高祖崩，崇以僧言奏之，乃配流延皓于麟州。
路由文水，市民掷瓦殴骂甚众，吏人救之仅免。既至贬所，刘崇令人杀之，籍没
其家。
史臣曰：李崧仕唐、晋之两朝，耸伊、皋之重望，考其器业，无忝台衡。会
多僻之朝，被参夷之戮，人之不幸，天亦难忱。逢吉秉蛇虺之心，窃夔、龙之位，
杀人不忌，与国俱亡。李崧之冤血未销，逢吉之枭首斯至，冥报之事，安可忽诸！
自李鏻而下，凡数君子者，皆践履朝行，彰施帝载，国华邦直，斯焉在哉！惟
延皓之丑行，宜乎不得其死矣。
卷一百九（汉书） 列传六
杜重威，其先朔州人，近世徙家于太原。祖兴，振武牙将。父堆金，事唐武
皇为先锋使。重威少事明宗，自护圣军校领防州刺史。其妻即晋高祖妹也，累封
宋国大长公主。天福初，命重威典禁军，遥授舒州刺史。二年，张从宾构乱，据
汜水，晋高祖遣重威与候益率众破之，以功授潞州节度使。与杨光远降范延光于
邺城，改许州节度使，兼侍卫亲军马步军副指挥使，寻加同平章事。未几，移镇
郓州，迁侍卫亲军马步军都指挥使。（《通鉴》：冯道、李崧屡荐重威之能，以
为都指挥使，充随驾御营使。）及镇州安重荣称兵向阙，命重威御之，败重荣于
宗城。重荣奔据常山，重威寻拔其城，斩重荣首传于阙下，授成德军节度使。所
得重荣家财及常山公帑，悉归于己，晋高祖知而不问。至镇，复重敛于民，税外
加赋，境内苦之（《通鉴》：重威所至黩货，民多逃亡，尝出过市，谓左右曰：
“人言我驱尽百姓，何市人之多也！”）
少帝嗣位，与契丹绝好，契丹主连年伐晋，重威但闭壁自守。部内城邑相继
破陷，一境生灵受屠戮，重威任居方面，未尝以一土一骑救之。每敌骑数十驱汉
人千万过城下，如入无人之境，重威但登陴注目，略无邀取之意。开运元年秋，
加北面行营招讨使。二年，领大军下新州、满城、遂城。契丹主自古北口回军，
追蹑王师，重威等狼狈而旋，至阳城，为契丹所困。会大风狂猛，军情愤激，府
彦卿、张彦泽等引军四出，敌众大溃，诸将欲追之，重威曰：“逢贼得命，更望
复子乎！”遂收军驰归常山。先是，重威于州内括借钱帛，吏民大被其苦，人情
咸怨，重以境内凋弊，十室九空，重威遂无留意，连上表乞归朝，不俟报即时上
路。朝廷以边上重镇，主帅擅离，苟有奔冲，虑失御备，然亦无如之何，即以马
全节代之，重威寻授邺都留守。会镇州军食不继，遣殿中监王钦祚就本州和市，
重威私第有粟十余万斛，遂录之以闻。朝廷给绢数万匹，价其粟直。重威大忿曰：
“我非反逆，安得籍没耶！”三年冬，晋少帝诏重威与李守贞等率师经略瀛、
啵Ｊχ铃莩窍拢锝汉鸿坝肫醯そ诱剑鸿八姥伞Ｖ赝词被鼐�
武强，闻契丹主南下，乃西趋镇州，至中渡桥，与契丹夹滹水而营。十二月八日，
宋彦筠、王清等率数千人渡滹沲，阵于北岸，为敌所破。时契丹游军已至栾城，
道路隔绝，人情危蹙，重威密遣人诣敌帐，潜布腹心。契丹主大悦，许以中原帝
之，重威庸暗，深以为信。一日，伏甲于内，召诸将会，告以降敌之意，诸将愕
然。以上将既变，乃俯首听命，遂连署降表，令中门使高勋赍送敌帐，军士解甲，
举声恸哭。是日，有大雾起于降军之上。契丹主使重威衣赭袍以示诸军，寻伪加
守太傅，邺都留守如故。契丹主南行，命重威部辖晋军以从，既至东京，驻晋军
于陈桥，士伍饥冻，不胜其苦。重威每出入衢路，为市民所诟，俯首而已。契丹
下令括率京城钱帛，将相公私，雷同率配，重威与李守贞各万缗，乃告契丹主曰：
“臣等以十万汉军降于皇帝，不免配借，臣所不甘。”契丹主笑而免之。寻群盗
断澶州浮梁，契丹乃遣重威归藩。明年三月，契丹主北去，至相州城下，重威与
妻石氏诣牙帐贡献而回。
高祖车驾至阙，以重威为宋州节度使，加守太尉。重威惧，闭城拒命，诏高
行周率兵攻讨，重威遣其子宏遂等告急于镇州满达勒，乞师救援，以宏遂为质，
满达勒遣蕃将杨兖赴之。未几，镇州军逐满达勒，杨兖至洺州而回。十月，高祖
亲征，车驾至邺城之下，遣给事中陈观等赍诏入城，许其归命，重威不纳。数日，
高祖亲率诸军攻其垒，不克，王师伤夷者万余人。（《宋史·杜汉徽传》云：从
高行周讨杜重威于邺城，屡为流矢所中，身被重创，犹力战，观者壮之。）高祖
驻军数旬，城中粮尽，屑麹饼以给军士，吏民逾垒而出者甚众，皆无人色。至是，
重威牙将诣行宫请降，复遣节度判官王敏奉表请罪，赐优诏敦勉，许其如初。重
威即遣其子宏遂、妻石氏出候高祖，重威继踵出降，素服俟罪，复其衣冠，赐见，
即日制授检校太师、守太傅、兼中书令。邺城士庶，殍殕者十之六七。先是，契
丹遣幽州指挥使张琏，以部下军二千余人屯邺，时亦有燕军一千五百人在京师，
会高祖至阙，有上变者，言燕军谋乱，尽诛于繁台之下，咸称其冤。有逃奔于邺
者，备言其事，故张琏等惧死，与重威胶固守城，略无叛志。高祖亦悔其前失，
累令宣谕，许以不死。琏等于城上扬言曰：“繁台之诛，燕军何罪？既无生理，
以死为期。”琏一军在围中，重威推食解衣，尽力姑息。燕军骄悍，凭陵吏民，
子女金帛，公行豪夺。及重威请命，琏等邀朝廷信誓，诏许琏等却归本土。及出
降，尽诛琏等将数十人，其什长已下放归幽州，将出汉境，剽略而去。高祖遣三
司使王章、枢密副使郭威，录重威部下将吏尽诛之，籍其财产与重威私帑，分给
将士。
车驾还宫，高祖不豫，既而大渐。顾命之际，谓近臣将佐曰：“善防重威。”
帝崩，遂收重威，重威子宏璋、
