元曲三百首-第7章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
＇十二＇“贺知章”句：唐诗人贺之章，字季真，号四明狂客，官至秘书监。后还乡为道士。《新唐书·隐逸传》：称贺“求周宫湖数顶为放生池，有诏赐镜湖剡川一曲。”镜湖，即临鉴湖。阵游《鹊桥仙》：”镜湖原自属闲人，又何必官家赐与。“此用其意。
＇四＇“柳子厚“句：唐代的大文学家柳宗元，字子厚，贬为永州（今湖南零陵）司马后，纵情山水，写有《石涧记》等，因涧在石渠之南，故名”南涧“。又有《南涧中题》的诗。
＇十四＇傀儡棚：即戏棚。此指人生大舞台。
＇十五＇壶中：指酒壶之中。
张养浩 南吕·一枝花·咏喜雨
用尽我为国为民心，祈下些值金值玉雨＇一＇，数年空盼望，一旦遂沾濡＇二＇，唤省焦枯，喜万象春如故，恨流民尚在途＇四＇，留不住都弃业抛家，当不的也离乡背土＇五＇。
＇梁州＇恨不得把野草翻腾做菽粟＇六＇，澄河沙都变化做金珠。直使千门万户家豪富，我也不枉了受天禄＇七＇。眼觑着灾伤教我没是处＇八＇，只落得雪满头颅＇九＇。
＇尾声＇青天多谢相扶助，赤子从今罢叹吁＇十○＇。只愿得三日霖霪不停住＇十＇，便下当街上似五湖，都湥司裴椋В套韵床痪〈忧笆芄目啵А�
＇一＇祈雨：古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金：形容雨水的珍贵。
＇二＇沾濡（zhanru），浸润，浸湿。
＇三＇省：通“醒”。焦枯：指被干旱焦枯的庄稼。
＇四＇恨流民尚在途：指雨后旱象初解，但灾民还在外乡流浪逃荒，作者心中引为憾事。
＇五＇当不的：挡不住。
＇六＇翻腾：这里是变成的意思。菽（shu）粟：豆类和谷类。
＇七＇天禄：朝廷给的俸禄（薪水）。
＇八＇没是处：束手无策，不知如何是好。
＇九＇雪满头颅：愁白了头发。
＇十○＇赤子：指平民百姓。罢叹叶：再不必为久旰不雨叹息了。
＇十一＇霖霪（yin）：长时间的透雨。
＇十二＇湥▂an）：同“淹”。九衢：街道。
＇十三＇犹自：依然。
薛昂夫 中吕·山坡羊
大江东去，长安西过＇一＇，为功名走尽天涯路。厌舟车，喜琴书＇二＇。早星星鬓影瓜田墓＇三＇，心待足时名便足＇四＇。高，高处苦；低，低处苦。
＇一＇“大江东去”二句：言足迹遍于大江南北。大江、长江。长安，古都。
＇二＇“厌舟车”二句：言以羁旅为苦，以琴书为乐。
＇三＇早：已经。星星鬓影：形容鬓发花白。瓜田墓：汉邵平，本为秦东陵侯。秦亡后，在长安城东门种瓜，味甜美，世称“青门瓜”或“东陵瓜”。这句是说人事变化，功名难就。
＇四待：诗词中往往作“将”解。辛弃疾《最高楼》：“待不饮，奈何有恨；待痛饮，奈何吾又病。”
薛昂夫 正宫·塞鸿秋
功名万里忙如燕＇一＇，斯文一脉微如线＇二＇，光阴寸隙流如电＇三＇，风雪两鬓白如练。尽道便休官，林下何曾见＇四＇？至今寂寞彭泽县＇五＇。
＇一＇功名万里：《后汉书·班超传》：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎？”
＇二＇斯文：指旧时代的礼乐制度。《论语·子罕》：“天之将丧斯文也，后死者不得与于斯文与。”
＇三＇光阴寸隙：形容光阴过得飞快。《庄子·知北游》：“人生天地之间，若白驹之过隙，忽焉而已。
＇四＇“尽道“二句：灵彻《东林寺酬韦丹刺史》：”相逢尽道休官好，林下何曾见一人？”此用其意。林下，指山林隐逸的地方。
＇五＇寂寞彭泽县：言隐居的人很少。
薛昂夫 双调·楚天遥带清江引
花开人正欢，花落春如醉，春醉有时醒，人老欢难会＇一＇。一江春水流，万点杨花坠，谁道是杨花，点点离人泪＇二＇。回首有情风万里，渺渺天无际。愁共海潮来，潮去愁难退；更那堪晚来风又急＇三＇。
屈指数春来，弹指惊春去＇四＇，蛛丝网落花，也要留春住，几日喜春晴，几日愁春雨，六曲小山屏＇五＇，题满伤春句。春若有情应解语，问着无凭据＇六＇。江东日暮云，渭北春天树＇七＇，不知那答儿是春住处＇八＇。
有意送春归，无计留春住，明年又着来＇九＇。何似休归去＇十＇。桃花也解愁，点点飘红玉，目断楚天遥＇十一＇，不见春归路。春若有情春更苦，暗里韶光度。夕阳山外山，春水渡旁渡＇十二＇，不知那答儿是春住处。
＇一＇欢难会：欢乐难以再逢。
＇二＇“谁道”二句：苏轼《水龙吟》词：“细看来不是杨花，点点是离人泪。”
＇三＇更那堪：再加上。
＇四＇弹指：形容时间极短。
＇五＇六曲小山屏：六扇可折叠的画有小幅山水的屏风。
＇六＇问着无凭据：问春春也不答。
＇七＇“江东”二句：杜甫《春日忆李白》诗：“渭北春天树，江东日暮云：何日一杯酒，重与细论文？”此袭用之。
＇八＇那答儿：哪里。
＇九＇着：让、叫、得。
＇十＇何似休归去：不如不归去。
＇十一＇目断楚天遥：纵目近望，直望到楚天的尽头。
＇十二＇“夕阳”二句：在夕阳映照下山连着山，在春日江岸边渡旁有渡。二句铺写山水的无穷无尽。
薛昂夫 双调·蟾宫曲·雪
天仙碧玉琼瑶＇一＇，点点扬花＇二＇，片片鹅毛＇三＇。访戴归来＇四＇，寻梅懒去＇五＇，独钓无聊＇六＇。一个饮羊羔红炉暖阁＇七＇，一个冻骑驴野店溪桥＇八＇，你自评跋，那个清高，那个粗豪？
＇一＇碧玉琼瑶：形容雪的晶莹洁白。
＇二＇点点杨花：以杨花喻雪。苏轼《少年游》：“去年相送，馀杭门外，飞雪似杨花。今年春尽，杨花似雪，犹不见还家。”
＇三＇片片鹅毛：形容雪片大如鹅毛。白居易《雪晚喜李郎中见访》：“可怜今夜鹅毛雪，引得高情鹤氅人。”
＇四＇访戴归来：王徽之尝居山阴（今浙江绍兴），忽然想起住在剡中（今浙江嵊县）的戴安道，于是在夜雪初霁、月色清朗的夜里，乘小舟去看望他，过门不入而返。人问其故。曰：“乘兴而来，兴尽而返，何必见戴。”见《晋书·王徽之传》及《世说新语·任诞》。
＇五＇雪梅懒去：这是孟浩然踏雪寻梅的故事。
＇六＇独钓无聊：这是用柳宗元《江雪》的“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”的句意。
＇七＇羊羔：美酒名。
＇八＇“冻骑驴”句：指孟浩然一类骚人雅士的孤高洒脱行径。
张可久 黄钟·人月圆
兴亡千古繁华梦，诗眼倦天涯。孔林乔木［一］，吴宫蔓草［二］，楚庙寒鸦［三］。数间茅舍，藏书万卷，投老村家［四］。山中何事？松花酿酒，春水煎茶。
淞江遇雪
一冬不见梅花面，天决可怜人。晓来如画，残枝缀粉，老树生春［五］。山僧高卧，松炉细火［六］，茅屋衡门［七］。冻河堤上，玉龙战倒，百万愁鳞［八］。
春日湖上
东风西子湖边路［九］，白发强寻春。尽教年少，金鞭俊影［十］，罗帕香尘［一一］。蹇驴破帽［一二］，荒池废苑，流水闲云。恼余归思，花前燕子［一三］，墙里佳人［一四］。
［一］孔林：孔丘的墓地，在山东省曲阜县郊。
［二］吴宫：三国时吴国的宫殿。也可以理解为春秋时吴王夫差的宫殿。李白《乌栖曲》：“姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施。”
［三］楚庙寒鸦：楚国的祖庙里，只有几只寒鸦在飞鸣。
［四］投老：到老，垂老。
［五］残枝缀粉，老树生春：残枝上缀满雪花，犹如老树逢春。
［六］松炉：以松枝为柴的火炉。
［七］衡门：衡，通“横”。横为木门，指简陋的柴门。
［八］玉龙战倒，百万愁鳞：将下雪比作玉龙争斗。宋·张元《咏雪》诗有“战罢玉龙三百万，败鳞残甲满天飞”句。
［九］西子湖：即西湖。苏轼《饮湖上初晴后雨》诗：“若把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”后人因称西湖为“西子湖”。
［十］金鞭：饰有黄金的马鞭。俊影：美好的身影。此指男少年。
［一一］罗帕：香罗帕，丝制的手绢。香尘：香气，香味。此指女青年。
［一二］蹇（jian）驴：瘦弱的驴子。
［一三］花前燕子：“花”和“燕”联系起来写，融汇景与情，是诗人的常用手法。如晏几道《临江仙》：“落花人独立，微雨燕双飞。”苏轼《蝶恋花》：“花褪残红青杏小，燕子飞时，绿水人家绕。”
［一四］墙里佳人：此用苏轼《蝶恋花》：“墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑”语意。
张可久 双调。水仙子·怀古
秋风远塞皂雕旗＇一＇，明月高台金凤杯＇二＇。红妆青为苍生计＇三＇，女妖绕能有几？两蛾眉千古光辉：汉和番昭君去，越吞吴西子归＇四＇，战马空肥＇五＇。
［一］皂雕旗：绣有黑色大鹰的军旗。按此句是写王昭君的。
［二］高台：指姑苏台，在今苏州市西南，吴王夫差所造。金凤杯：刻镂着凤凰的金杯。按此句是咏西施的，意指她很受吴王宠爱，常常在姑苏台上侍宴。
［三］红妆：与下文的“女妖绕”、“蛾眉”都指美女。
［四］越吞吴西子归：相传越国灭掉吴国之后，西施又回到越国，跟随辞官司的范蠡泛舟五湖。
［五］战马空马肥：这是说统治者不是用军队卫国守边，而是依靠美色。
张可久 越调·凭栏人·江夜
江水澄澄江月明＇一＇，江上何人搊玉筝＇二＇？隔江和泪听＇三＇，满江长叹声。
＇一＇澄澄：形容江水明净的样子。
＇二＇搊（chou）：拨动，弹奏。
＇三＇和泪：带泪。
张可久 双调·水仙子·次韵
蝇头老子五千言＇一＇，鹤背扬州十万钱＇二＇。白云两袖吟魂健＇三＇，赋庄生《秋水》篇＇四＇，布袍宽风月无边＇五＇。名不上琼林殿＇六＇，梦不到金谷园＇七＇，海上神仙。
＇一＇蝇头：小字。老子五千言：《史记·老子列传》：“（老子）至关，关令尹喜曰：‘子将隐矣，强为我著书。”于是乃著书上下篇，言道德之意五千余言而去。”
＇二＇“鹤背扬州”句：喻幻想中的财富。《商芸小说》有“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”的话。
＇三＇白云两袖：言除了天上的白云，一无所有。白云，喻洁白无瑕，纤尘不染。吟魂：作诗的灵感。
＇四＇庄生《秋水》篇：《庄子·外篇》一的一个篇名。它是以齐万物、一死生为主旨的。
＇五＇风月无边：言无限美好的景色。
＇六＇琼森殿：欢宴新及第进士的场所。
＇七＇金谷园：见郑光祖《塞鸿秋》注＇六＇。
张可久 双调·折桂令·九日
对青山强整乌纱＇一＇，归雁横秋，倦客思家。翠袖殷勤＇二＇，金杯错落＇三＇，玉手琵琶＇四＇。人老去西风白发，蝶愁来明日黄花＇五＇。回首天涯，一抹斜阳，数点归鸦＇六＇。
＇一＇强整乌纱：乌纱，帽子。这里暗用孟嘉重九落帽于龙山的故事。杜甫《九日蓝田崔氏庄》：“羞将短发还吹帽，笑倩旁人为整冠。
＇二＇翠袖：穿着碧绿色服装的美女。晏几道《鹧鸪天》：“彩袖殷勤捧玉钟。”此用其句。
＇三＇错落：这里作交错缤纷的样子解。
＇四＇玉手琵琶：这里暗用白居易《琵琶行》中“琵琶女”的故事。玉手：洁白如玉之手。
＇五＇明日黄花：喻过时的事物。苏轼《九日次韵王巩》：“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。”
＇六＇“一抹斜阳”二句：此用秦观《黄庭芳》：“斜阳外，寒鸦数点，流水绕孤村”的句意。一抹：一道。
张可久 中吕·满庭芳·山中杂兴
人生可怜，流光一瞬＇一＇，华表千年＇二＇。江山好处追游遍，古意翛然＇三＇。琵琶恨青衫乐天＇四＇，洄箫寒赤壁坡仙＇五＇。村酒好溪鱼贱，芙蓉岸边，醉上钓鱼船。
风波几场＇六＇，急疏利锁，顿解名缰＇七＇。故园老树应无恙，梦绕沧浪＇八＇。伴赤松归欤子房＇九＇，赋寒梅瘦却何郎＇十＇。溪桥上，东风暗香，浮动月昏黄＇十一＇。
＇一＇流光一瞬：言光阴如流水一般的逝去。
＇二＇华表千年：《搜神后记》载：传说丁令威在灵虚山学道成仙后，化鹤归来，落于城门华表柱上。有少年欲射之，鹤乃飞鸣作人言：“有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙塜累累。”华表，古代设在宫殿、城垣或陵墓前的大柱。
＇三＇翛（xiao）然：无拘无束、自由自在的样子。
＇四＇“琵琶恨”句：白居易，字乐天。他在《琵琶行》中，叙述一个琵琶女“老大嫁作商人妇”的故事，末云：“座中泣下谁最多，
