聊斋志异-第48章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
劳。茫茫蓝蔚，有恨如何也！顾念奔月姮娥，且虚桂府；投梭织女，犹怅银河。
我何人斯，而能永好？兴思及此，辄复破涕为笑。别后两月，竟得孪生。今已啁
啾怀抱，颇解言笑；觅枣抓梨，不母可活。敬以还君。所贻赤玉莲花，饰冠作信。
膝头抱儿时，犹妾在左右也。闻君克践旧盟，意愿斯慰。妾此生不二，之死靡他。
奁中珍物，不蓄兰膏；镜里新妆，久辞粉黛。君似征人，妾作荡妇，即置而不御，
亦何得谓非琴瑟哉？独计翁姑已得抱孙，曾未一觌新妇，揆之情理，亦属缺然。
岁后阿姑窀穸，当往临穴，一尽妇职。过此以往，则‘龙宫’无恙，不少把握之
期；‘福海’长生，或有往还之路。伏惟珍重，不尽欲言。”生反覆省书揽涕。
两儿抱颈曰：“归休乎！”生益恸，抚之曰：“儿知家在何许？”儿啼，呕哑言
归。生视海水茫茫，极天无际，雾鬟人渺，烟波路穷。抱儿返棹，怅然遂归。
生知母寿不永，周身物悉为预具，墓中植松槚百余。逾岁，媪果亡。灵舆
至殡宫，有女子坷劻傺āＶ诰耍龆缂だ缀洌桃约庇辏惨咽凇�
松柏新植多枯，至是皆活。福海稍长，辄思其母，忽自投入海，数日始还。龙宫
以女子不得往，时掩户泣。一日，昼暝，龙女急入，止之曰：“儿自成家，哭泣
何为？”乃赐八尺珊瑚一株，龙脑香一帖，明珠百粒，八宝嵌金合一双，为嫁资。
生闻之突入，执手啜泣。俄顷，迅雷破屋，女已无矣。
异史氏曰：“花面逢迎，世情如鬼。嗜痂之癖，举世一辙。‘小惭小好，大
惭大好’。若公然带须眉以游都市，其不骇而走，几希矣！彼陵阳痴子，将抱连
城玉向何处哭也？呜呼！显荣富贵，当于蜃楼海市中求之耳！”
○田七郎
武承休，辽阳人，喜交游，所与皆知名士。夜梦一人告之曰：“子交游遍海
内，皆滥交耳。惟一人可共患难，何反不识？”问：“何人？”曰：“田七郎非
与？”醒而异之。诘朝，见所游，辄问七郎。客或识为东村业猎者，武敬谒诸家，
以马箠挝门。未几，一人出，年二十余，貙目蜂腰，着腻帢，衣皂犊鼻，多白
补缀，拱手于额而问所自。武展姓氏，且托途中不快，借庐憩息。问七郎，答曰：
“我即是也。”遂延客入。见破屋数椽，木岐支壁。入一小室，虎皮狼蜕，悬布
槛间，更无杌榻可坐，七郎就地设皋比焉。武与语，言词朴质，大悦之。遽贻金
作生计，七郎不受；固予之，七郎受以白母。俄顷将还，固辞不受。武强之再四，
母龙钟而至，厉色曰：“老身止此儿，不欲令事贵客！”武惭而退。归途展转，
不解其意。适从人于室后闻母言，因以告武。先是，七郎持金白母，母曰：“我
适睹公子，有晦纹，必罹奇祸。闻之：受人知者分人忧，受人恩者急人难。富人
报人以财，贫人报人以义。无故而得重赂，不祥，恐将取死报于子矣。”武闻之，
深叹母贤，然益倾慕七郎。翼日，设筵招之，辞不至。武登其堂，坐而索饮。七
郎自行酒，陈鹿脯，殊尽情礼。越日，武邀酬之，乃至。款洽甚欢。赠以金，即
不受。武托购虎皮，乃受之。归视所蓄，计不足偿，思再猎而后献之。入山三日，
无所猎获。会妻病，守视汤药，不遑操业。浃旬，妻淹忽以死，为营斋葬，所受
金稍稍耗去。武亲临唁送，礼仪优渥。既葬，负弩山林，益思所以报武。武探得
其故，辄劝勿亟。切望七郎姑一临存，而七郎终以负债为憾，不肯至。武因先索
旧藏，以速其来。七郎检视故革，则蠹蚀殃败，毛尽脱，懊丧益甚。武知之，驰
行其庭，极意慰解之。又视败革，曰：“此亦复佳。仆所欲得，原不以毛。”遂
轴鞟出，兼邀同往。七郎不可，乃自归。七郎终以不足报武为念，裹粮入山，
凡数夜，得一虎，全而馈之。武喜，治具，请三日留，七郎辞之坚，武键庭户，
使不得出。宾客见七郎朴陋，窃谓公子妄交。武周旋七郎，殊异诸客。为易新服，
却不受，承其寐而潜易之，不得已而受。既去，其子奉媪命，返新衣，索其敝裰。
武笑曰：“归语老姥，故衣已拆作履衬矣。”自是。七郎以兔鹿相贻，召之即不
复至。武一日诣七郎，值出猎未返。媪出，跨闾而语曰：“再勿引致吾儿，大不
怀好意！”武敬礼之，惭而退。半年许，家人忽白：“七郎为争猎豹，殴死人命，
捉将官里去。”武大惊，驰视之，已械收在狱。见武无言，但云：“此后烦恤老
母。”武惨然出，急以重金赂邑宰，又以百金赂仇主。月余无事，释七郎归。母
慨然曰：“子发肤受之武公子耳，非老身所得而爱惜者。但祝公子百年无灾患，
即儿福。”七郎欲诣谢武，母曰：“往则往耳，见武公子勿谢也。小恩可谢，大
恩不可谢。”七郎见武，武温言慰藉，七郎唯唯。家人咸怪其疏，武喜其诚笃，
厚遇之，由是恒数日留公子家。馈遗辄受，不复辞，亦不言报。会武初度，宾从
烦多，夜舍履满。武偕七郎卧斗室中，三仆即床下卧。二更向尽，诸仆皆睡去，
两人犹刺刺语。七郎背剑挂壁间，忽自腾出匣数寸，铮铮作响，光闪烁如电。武
惊起，七郎亦起，问：“床下卧者何人？”武答：“皆厮仆。”七郎曰：“此中
必有恶人。”武问故，七郎曰：“此刀购诸异国，杀人未尝濡缕，迄佩三世矣。
决首至千计，尚如新发于硎。见恶人则鸣跃，当去杀人不远矣。公子宜亲君子，
远小人，或万一可免。”武颔之。七郎终不乐，辗转床席。武曰：“灾祥数耳，
何忧之深？”七郎曰：“我别无恐怖，徒以有老母在。”武曰：“何遽至此？”
七郎曰：“无则便佳。”
盖床下三人：一为林儿，是老弥子，能得主人欢；一僮仆，年十二三，武所
常役者；一李应，最拗拙，每因细事与公子裂眼争，武恒怒之。当夜默念，疑此
人。诘旦，唤至，善言绝令去。武长子绅，娶王氏。一日，武出，留林儿居守。
斋中菊花方灿，新妇意翁出，斋庭当寂，自诣摘菊。林儿突出勾戏，妇欲遁，林
儿强挟入室。妇啼拒，色变声嘶。绅奔入，林儿始释手逃去。武归闻之，怒觅林
儿，竟已不知所之。过二三日，始知其投身某御史家。某官都中，家务皆委决于
弟。武以同袍义，致书索林儿，某弟竟置不发。武益恚，质词邑宰。勾牒虽出，
而隶不捕，官亦不问。武方愤怒，适七郎至。武曰：“君言验矣。”因与告诉。
七郎颜色惨变，终无一语，即径去。武嘱干仆逻察林儿。林儿夜归，为逻者所获，
执见武。武掠楚之，林儿语侵武。武叔恒，故长者，恐侄暴怒致祸。劝不如治以
官法。武从之，絷赴公庭。而御史家刺书邮至，宰释林儿，付纪纲以去。林儿意
益肆，倡言丛众中，诬主人妇与私。武无奈之，忿塞欲死。驰登御史门，俯仰叫
骂，里舍慰劝令归。
逾夜，忽有家人白：“林儿被人脔割，抛尸旷野间。”武惊喜，意稍得伸。
俄闻御史家讼其叔侄，遂偕叔赴质。宰不听辨。欲笞恒。武抗声曰：“杀人莫须
有！至辱詈缙绅，则生实为之，无与叔事。”宰置不闻。武裂眦欲上，群役禁捽
之。操杖隶皆绅家走狗，恒又老耄，签数未半，奄然已死。宰见武叔垂毙，亦不
复究。武号且骂，宰亦若弗闻者。遂舁叔归，哀愤无所为计。因思欲得七郎谋，
而七郎终不一吊问。窃自念待伊不薄，何遽如行路人？亦疑杀林儿必七郎。转念
果尔，胡得不谋？于是遣人探索其家，至则扃鐍寂然，邻人并不知耗。
一日，某弟方在内廨，与宰关说，值晨进薪水，忽一樵人至前，释担抽利刃，
直奔之。某惶急，以手格刃，刃落断腕，又一刀，始决其首。宰大惊，窜去。樵
人犹张皇四顾。诸役吏急阖署门，操杖疾呼。樵人乃自刭死。纷纷集认，识者知
为田七郎也。宰惊定，始出验，见七郎僵卧血泊中，手犹握刃。方停盖审视，尸
忽突然跃起，竟决宰首，已而复踣。衙官捕其母子，则亡去已数日矣。武闻七郎
死，驰哭尽哀。咸谓其主使七郎，武破产夤缘当路，始得免。七郎尸弃原野月余，
禽犬环守之。武厚葬之。其子流寓于登，变姓为佟。起行伍，以功至同知将军。
归辽，武已八十余，乃指示其父墓焉。
异史氏曰：“一钱不轻受，正一饭不敢忘者也。贤哉母乎！七郎者，愤未尽
雪，死犹伸之，抑何其神？使荆卿能尔，则千载无遗恨矣。苟有其人，可以补天
网之漏。世道茫茫，恨七郎少也。悲夫！”
○公孙九娘
于七一案，连坐被诛者，栖霞、莱阳两县最多。一日，俘数百人，尽戮于演
武场中，碧血满地，白骨撑天。上官慈悲，捐给棺木，济城工肆，材木一空。以
故伏刑东鬼，多葬南郊。甲寅间，有莱阳生至稷下，有亲友二三人亦在诛数，因
市楮帛，酹奠榛墟，就税舍于下院之僧。明日，入城营干，日暮未归。忽一少年，
造室来访。见生不在，脱帽登床，着履仰卧。仆人问其谁，合眸不对。既而生归，
则暮色朦胧，不甚可辨。自诣床下问之，瞠目曰：“我候汝主人，絮絮逼问，我
岂暴客耶！”生笑曰：“主人在此。”少年即起着冠，揖而坐，极道寒暄，听其
音，似曾相识。急呼灯至，则同邑朱生，亦死于七之难者。大骇却走，朱曳之云：
“仆与君文字之交，何寡于情？我虽鬼，故人之念，耿耿不忘。今有所渎，愿无
以异物猜薄之。”生乃坐，请所命。曰：“令女甥寡居无偶，仆欲得主中馈。屡
通媒约，辄以无尊长命为辞。幸无惜齿牙余惠。”先是，生有女甥，早失恃，遗
生鞠养，十五始归其家。俘至济南，闻父被刑，惊而绝。生曰：“渠自有父，何
我之求？”朱曰：“其父为犹子启榇去，今不在此。”问：“女甥向依阿谁？”
曰：“与邻媪同居。”生虑生人不能作鬼媒。朱曰：“如蒙金诺，还屈玉趾。”
遂起握生手，生固辞，问：“何之？”曰：“第行。”勉从与去。
北行里许，有大村落，约数十百家。至一第宅，朱以指弹扉，即有媪出，豁
开两扉，问朱：“何为？”曰：“烦达娘子，云阿舅至。”媪旋反，顷复出，邀
生入，顾朱曰：“两椽茅舍子大隘，劳公子门外少坐候。”生从之入。见半亩荒
庭，列小室二。女甥迎门啜泣，生亦泣，室中灯火荧然。女貌秀洁如生，凝目含
涕，遍问妗姑。生曰：“具各无恙，但荆人物故矣。”女又呜咽曰：“儿少受舅
妗抚育，尚无寸报，不图先葬沟渎，殊为恨恨。旧年伯伯家大哥迁父去，置儿不
一念，数百里外，伶仃如秋燕。舅不以沉魂可弃，又蒙赐金帛，儿已得之矣。”
生以朱言告，女俯首无语。媪曰：“公子曩托杨姥三五返，老身谓是大好。小娘
子不肯自草草，得舅为政，方此意慊得。”言次，一十七八女郎，从一青衣，遽
掩入，瞥见生。转身欲遁。女牵其裾曰：“勿须尔！是阿舅。”生揖之。女郎亦
敛衽。甥曰：“九娘，栖霞公孙氏。阿爹故家子，今亦‘穷波斯’，落落不称意。
旦晚与儿还往。”生睨之，笑弯秋月，羞晕朝霞，实天人也。曰：“可知是大家，
蜗庐人焉得如此娟好！”甥笑曰：“且是女学士，诗词俱大高。昨儿稍得指教。”
九娘微哂曰：“小婢无端败坏人，教阿舅齿冷也。”甥又笑曰：“舅断弦未续，
若个小娘子，颇能快意否？”九娘笑奔出，曰：“婢子颠疯作也！”遂去，言虽
近戏，而生殊爱好之，甥似微察，乃曰：“九娘才貌无双，舅倘不以粪壤致猜，
儿当请诸其母。”生大悦，然虑人鬼难匹。女曰：“无伤，彼与舅有夙分。”生
乃出。女送之，曰：“五日后，月明人静，当遣人往相迓。”生至户外，不见朱。
翘首西望。月衔半规，昏黄中犹认旧径。见南面一第，朱坐门石上，起逆曰：
“相待已久，寒舍即劳垂顾。”遂携手入，殷殷展谢。出金爵一、晋珠百枚，曰：
“他无长物，聊代禽仪。”既而曰：“家有浊醪，但幽室之物，不足款嘉宾，奈
何！”生捴谢而退。朱送至中余，始别。
生归，僧仆集问，隐之曰：“言鬼者，妄也，适友人饮耳。”后五日，朱果
来，
