格林童话-第47章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
你，我真心真意地爱你，你肯嫁给我吗？〃姑娘也同样深深地爱慕着他，于是她同意说：〃是的，我愿意嫁给你，并同你白头偕老。〃他们结婚了，新婚的日子无比甜蜜，这时新娘的父亲回到家来，知道了女儿已经举行了婚礼，感到非常惊诧，问道：〃新郎在哪里？〃旁人给他指点了仍然穿着熊皮的金孩子。父亲一看便勃然大怒：〃一个穿熊皮的决不能娶我的女儿！〃说完就准备杀了他。新娘苦苦央求道：〃他是我的丈夫，而且我真心实意地爱他！〃父亲终于平静下来了，然而，实在放不下这个念头，第二天他早早起了床，想看看女婿是否真的是个衣着褴褛的乞丐。没想到当他偷偷地往房间里看的时候，却见床上躺着一个浑身放金光的男人，地上是那张破旧的熊皮。他回来暗中感叹道：〃我能及时克制住自己真是万幸！否则我可真是罪不可恕啦。〃此时金孩子正在梦乡中，他梦见自己骑马出去猎到一只漂亮的牡鹿，早上醒来后，便对妻子说：〃我必须出去打猎。〃她感到不安，求他呆在家里，并且劝他：〃你会大祸临头的。〃可是他回答：〃我必须去。〃
他站起身来，骑上马进了森林，走了不远，发现有一只漂亮的牡鹿从他的路前面穿过，那的的确确就是他梦中的那只鹿。他瞄准了正准备射箭时，那鹿跑开了。他穿灌木、过壕沟，不知疲倦地追呀，整整追了一天，到了天黑时分，牡鹿从眼前消失了。金娃娃看了看四周，发现自己正站在一座小房子前，里面坐着一个巫婆。他敲敲门，那矮小的老太婆从里面出来问道：〃这么晚了你还在这大林子里干什么？〃〃您看见一只鹿了吗？〃〃是的，〃她回答，〃我知道这鹿在哪儿。〃就在这时，从房子里奔出一条小狗，冲着他恶狠狠地叫着。〃别叫了，你这仗势欺人的家伙，〃他说，〃再叫我就打死你。〃不想这话把巫婆给惹火了，她喊着：〃什么，你敢杀我的小狗？〃随即把他变成了一块石头，孤单单地躺在那里，这时他的新娘正在徒劳地等待他，一边等，一边想：〃一定是我最害怕、最担心的事情发生了！〃在家里，他的兄弟站在金荷花前，看到其中一朵突然凋萎了。〃天呐！〃他喊道：〃我的兄弟一定惨遭不幸了！我必须设法去救他。〃可是父亲说：〃留下别去，再失去你，我可怎么办？〃他坚持道：〃我非得去！〃
于是他骑着他的金马上路进入了森林，找到了他那变成石头的兄弟。老巫婆从房子里出来叫住了他，想让他也中圈套，可是他不让她靠近，并且威胁说：〃你要是不把我兄弟变活了，我就射死你。〃巫婆虽然极其不乐意，但不得不用食指点了一下石头，让他兄弟马上恢复了人的形状。两个金娃娃又见面了，他们非常高兴，相互拥抱亲吻，一块儿骑马离开了森林，然后一个回家去见他的新娘，另一个回去见父亲。一见面老父亲就说道：〃我已经知道你救活了你的兄弟，因为那朵金荷花忽然间又竖起来了，并且还开了花。〃从此以后，他们的一生都幸福和富裕。
★狐狸和鹅群
狐狸来到一块草地，看见草地上有一群肥肥大大的鹅，笑道：〃我来得正好，你们的队形很不错，我可以毫不费事地把你们一只一只地都吃掉。〃鹅群吓坏了，它们哭叫着、蹦跳着、央求着饶命。可是狐狸却装着不听见，威胁说：〃无法开恩！你们必须死。〃过了一会儿，一只鹅壮着胆子来问：〃既然我们不得不放弃我们年轻的生命，那么能不能高抬贵手，让我们做最后一次祈祷，让我们别在自己的罪孽中死去，然后我们会排成一行，让您每次都能选出最肥美的。〃〃好啊，〃狐狸答，〃这倒是合情合理、挺虔诚的请求。去祈祷吧，我等着，等你们祈祷完。〃于是第一只开始了长长的祷告，它不停地叫着：〃嘎！嘎！〃好像是没完没了，第二只等不及了，也开始〃嘎！嘎！〃叫了起来。接着是第三只、第四只，不一会儿它们一起叫了起来。
等它们祈祷完了，咱们再继续讲这个故事，可是事到如今，它们还在不歇气地祈祷着呢。
★穷人和富人
古时候，上帝在那时还习惯于亲自与地球上的凡人打交道。有一次天已经黑了，他还没有找到一家酒店，蒙蒙夜色使他身心憔悴。这时他发现前面有两栋房子面对面地竖立在路的两边：一栋大而漂亮，另一栋小而破旧，大的属于一个财主，小的属于一个穷人。上帝暗想：〃如果我住在财主家，是不会给他增加负担的。〃当财主听到有人敲门时，他打开窗户问陌生人想要什么，上帝回答：〃我就想住一晚上。〃
财主上上下下将来人打量了一番，见上帝衣着平凡，不像兜里有什么钱的人，他摇摇脑袋说道：〃不行，我不能让你住，我的屋子里堆满了草药和种子，如果凡是敲门的人我全接待的话，用不了多久，我就得出门要饭了。到别处找地方住吧。〃说完，他关上窗户把上帝搁在了外边。
于是上帝转身离开了财主，走到对面的小房子前敲门。刚刚敲了门，那穷人就打开了那扇小门并把来人请了进去。〃留下同我一起过夜吧，天已经黑了，〃他说：〃今晚你不能再赶路了。〃上帝被感动了，他走进屋来。穷人的老婆握着他的手表示欢迎，并让他别客气，就像到家一样，有什么就用什么，说虽然他们拿不出很多，可是他们会真心实意地用所有的东西招待他。女主人把土豆放在火上煮，同时又去挤羊奶，这样他们就有些奶喝了。铺上桌布后，上帝和主人两口子坐了下来，虽然饭菜不精美，可上帝很欣赏，因为大家都喜气洋洋地坐在餐桌旁用餐。晚饭后该上床睡觉了，女主人把她的丈夫叫到一旁说：〃听着，亲爱的夫君，今天晚上咱们自己铺张稻草床吧，让那可怜的客人在咱们的床上好好睡一觉，他走了一整天，一定累了。〃〃我完全同意。〃他答道，〃我这就去告诉他。〃他过去邀请这陌生的客人说，如果不嫌弃的话，就请睡在他们的床上好好地休息。可是上帝定然不肯睡在两位老人的床上。无论上帝如何拒绝，他们就是不同意，直到最后，上帝接受了，睡在了床上，他们自己在地上铺了些草躺在了上面。
第二天，天刚亮，他们就起床为客人作了一顿他们所能作的最好的早餐。当阳光穿过了小小的窗户时，上帝起了床，又和他们一起吃了饭，然后准备起程赶路。
他站在门前，回过身去说道：〃你们是善良的人，请为自己许三个愿吧，我会恩准的。〃于是穷人说：〃我希望我们两口子一辈子幸福健康、每天都有面包吃，这第三个愿望么，我不知道还需要什么。〃上帝对他说：〃难道你不想用一座新房子替换你这旧房子吗？〃〃噢，对，〃穷人道，〃我非常高兴，如果我也能有座新房子的话。〃上帝实现了他的愿望，将他们的破旧房子变成一座新房，然后再次向他们表示了祝福，便上了路。
太阳高高升起了，财主起了床，从窗户探出身子向外望，看见路对面原来破旧小棚子的地方，出现了一栋崭新的红砖房，窗户很明亮。他不禁大吃一惊，忙把他的老婆叫来问道：〃跟我说，出了什么事？昨晚上还是那个可怜巴巴的小棚子，今天怎么就成了一栋崭新漂亮的大屋子，赶紧过去看看那是怎么了。〃
于是他的老婆过去问穷人，他告诉她：〃昨晚上，有个过路的来要求住一宿，今天早上走的时候让我们实现了三个愿……一辈子幸福健康和天天有面包，另外还用一栋崭新漂亮的大房子代替了我们的旧棚子。〃
富人的老婆听后，赶紧跑回来告诉她丈夫事情的经过。富人叹道：〃我真恨不得撕了我自己！我怎么早不知道！那过路的先来的我们家，想在这儿借宿，是我把他轰走的。〃〃那你还不快点儿！〃他老婆督促道：〃骑马去追。你还能赶上他，你必须让他也让你实现三个愿。〃富人觉得这主意不错，骑上马飞奔而去，一会儿就追上了上帝。他对上帝轻声细语地道歉，请上帝别因为没让他直接进屋而生气，说他当时是在找前门的钥匙，没想过路人已经走了；如果他还回来的话，他必然会让他住在一起。〃好吧，〃上帝说：〃如果我还回来，我就这么做。〃然后富人问他是否也能许三个愿，就像他的邻居一样。〃行啊，〃上帝回答，但是显然这对他可能没什么好处，他最好还是别许愿。可富人却暗想，只要你让我实现愿望，我就许愿让我的日子过得更舒心。上帝没有办法，只得告诉他：
〃回家去吧，过会儿你许的三个愿会实现的。〃
富人的要求得到了满足，在回家的路上，他一边骑着马，一边想他该许什么愿，想着想着，缰绳掉了，这时马便开始不老实走路了，边走边跳，搅乱了他的思维，使他根本无法集中思想。他拍拍马的脖子说：〃轻点儿，丽萨。〃可是那马又开始玩新花样。最后他实在忍不住了，大声吼道：〃我希望摔断你的脖子！〃话音刚落，那马立刻倒地，一动不动地死了。就这样，他的第一个愿望实现了。由于他生性吝啬，舍不得把马鞍子给扔了，所以他把马鞍子卸了下来，扛在肩头。现在他不得不走着回家了。〃我还剩下两个愿望。〃他自己安慰自己。
他在沙漠上缓慢地走着，中午的太阳跟火炉一样热，他的火气越来越大。马鞍硌着肩膀疼，他还没想出要许个什么愿。〃如果我想得到世界上所有的财富，〃他自言自语：〃我肯定不会一次想全了，得事先都意料到，想方设法一次成功，不漏掉任何东西。〃然后他叹了口气：〃唉，我要是个巴伐利亚的农民的话，许三个愿是件很容易的事啦，第一个愿是要大量的啤酒，第二个愿是自己能喝多少就要多少啤酒，第三个愿是再多要一桶啤酒。〃
有好几次他觉得他已经想好了，可是过会儿，他又觉得太少啦。这时他脑子里想的是他老婆过得多舒服，呆在屋子里凉凉快快地，说不定正在吃什么好吃的。这么一想不要紧，自己就别提多恼火啦，糊里糊涂地说出：〃我真希望她坐在这马鞍子上下不来，省得我一路上老扛着它了。〃他话还未说完，肩上的马鞍子就没了，他这才明白第二个愿望也实现了。他立刻感到热得受不了啦。他开始跑了起来，想快点儿回到家中，一个人呆在屋子里好好地想些真正的大事可以许愿。谁知道等到了家，打开房门，他看见他老婆正骑在房子中间的马鞍上，又哭又闹，怎么也下不来。他安慰道：〃忍受一会儿，等会儿我许愿把世间所有的财富都给你，你就呆在那儿别动。〃然而，她却骂他是个傻瓜：〃如果我老是骑在这马鞍子上下不来，那么世间的所有财富对我又有什么用？是你许愿把我给许上去的，你得给我弄下来。〃这样一来，富人没有办法了，无论他愿意还是不愿意，他都不得不许第三个愿让他的老婆从马鞍子上下来。这个愿望也马上灵验了。最终，富人除了烦恼、劳累和羞辱，并且还损失了他的马外，一无所获；而那一对穷人却快乐，宁静，守本份地生活了一辈子。
★少女和狮子
从前，有一个商人准备出门作一次短途旅行。他有三个女儿，出门前，他问他的女儿们想要自己给她们带什么礼物回来。大女儿说她想要珍珠，二女儿说想要宝石，但小女儿却说道：〃亲爱的爸爸，给我带一枝玫瑰花来吧。〃当时正是冬天寒冷时节，要买到玫瑰花可以说是一件不可能的事。爸爸知道这个最漂亮的女儿对花儿情有独钟，所以，他还是答应她尽一切努力为她带一枝玫瑰花回来。亲吻了三个女儿之后，父亲告别她们出发了。
当商人返程回家时，他为二个大女儿买到了他们所要的珍珠和宝石，可不管他到哪个地方，要想为小女儿找到玫瑰花却是白费气力。当他到各地的花园寻求玫瑰花时，人们都嘲笑他，问他是不是认为玫瑰花是在冬天里生长开花的。受到嘲弄，他感到很伤心，但为了他那最可爱的小女儿，他并不在乎，心里仍然想着回去该给她带点什么东西。最后他来到了一座美丽的城堡，城堡四周都被花园环绕着。非常奇特的是花园一半似乎是春暖花开的季节，另一半却是严冬的景象；一边是满园最美丽的鲜花竞相开放，一边是花草荒芜，白雪覆盖。商人不由得对他的仆人说：〃啊！真是太幸运了！〃说完，就让仆人到玫瑰花圃那儿去为他采一枝玫瑰花。拿到了玫瑰花，他们格外高兴，正准备离开时，一头凶猛的狮子跳了出来，咆哮着说道：〃无论是谁敢偷摘我的玫瑰花，我就要吃掉谁。〃商人吓坏了，他战战兢兢地说道：〃我不知道这花园是属于你的，有什么办法能救我一命吗？〃狮子说道：〃不能！没有什么办法能救你，除非你答
