[HP翻译]碎片-第12章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
得为之抗争的证据。我只是没有抗争，我相信德拉科也没有。这是我们的终结，因为我们没有选择幸福，只是留下了碎片。或许只是一个反对看见我们在一起的社会和会因为厌恶和误解抛弃我们的朋友们的受害者——是我们对于改变我们已知的事情和冒险进入未知领域的恐惧。
哈利、阿尔和莉儿已知不知道整个真相，因为知道只会伤害他们，那是我无法忍受的。我们会继续作为一家人。无论如何，继续你和斯科皮的友情——他是个有思想的男孩，需要一个哥哥来引导他，现在，他没有父亲了。我知道你十分愿意接受这个任务。
我很爱很爱你，一直和永远
妈妈
**
亲爱的奥利维亚，
我十分感谢你给我的回信和表明你的身份。我有一点意外的发现给你——我发现了不规律日记中脱落的一页。记得我之前给你写过，似乎有无数页面从早期的日记中消失吗？我认为我现在可以自信地说出页面被撕下来的原因是因为里面提及了德拉科。我不知道它们现在在哪里，但是这一页被幸免于难。
在德拉科在生时，金妮从来没有告诉过德拉科她爱他。但是在他死后，她一直没有停止说它。
你的朋友，
夏洛特
**
2033年3月13日日记抄本
你已经走了十年。有时，感觉这十年像永恒那样漫长，有时，我无法相信时间过得多慢。才已经十年吗？只过了十年？
我们的詹姆斯两个月前有了他的第一个孩子——一个可爱的男孩，亚历山大斯科皮。他很想要以你来为他的儿子命名，尤其是因为这个孩子有着你的眼睛，但是我让他打消了这个念头，他最终采用了你的中间名字。你的斯科皮是教父，这让他高兴极了。
我希望你可以看看他。詹姆斯做了父亲，都快乐翻天了，他和伊内兹对成为父母十分兴奋。当他高兴时是最像你的——他眼角皱起的样子，他的大笑。我现在就听见他的大笑回荡在你的客房中，我们过去时常坐在这里，像孩子一样咯咯地笑。我一直喜欢让你笑。你似乎总是很悲伤，当我能点亮你的情绪——甚至只是一会儿——我都会感觉被需要。
还有一晚，我去了我们经常去的酒吧，坐在我们经常坐的桌子旁。每年你的忌日我都会这样做，点一杯黄油啤酒，然后想你。似乎是很久远的事情了，我们那时只是朋友，在晚上下班后来到这间酒吧，抱怨着生活和工作。我认为我那时就爱你了。你优雅的双手，你柔软的头发，你只为我而露出的微笑。当我想起我可以和你度过的人生，一种有着真实幸福而不仅仅是满足的人生，如果我能足够勇敢，打破我的社会圈子和公众期望的枷锁，这总会让我哭泣。我本可以让你不生活在那种地狱之中的。我们本可以十分幸福的。
你是一个自私的混蛋，你知道吗？自我毁灭，只留我独自哀痛和缅怀？我认为，我曾经愚蠢地相信，我们最终会再在一起——我如此想要完成你的遗愿，将你抱在我的怀里，或者当我死时可以躺在你的怀里。我会很愿意可以给予你那么多。但是相反，我却是在报纸上读到你的死讯，紧紧绷住我的情绪，直到它崩溃，我不得不因为“神经紧张”而去医院。我每天都孤独地忍受想要你和我一起，也知道你永远不会了。这是我没有为我们而斗争的苦修。我活着的每一刻都奉献给它。
我爱你。可怜的，无望的，彻底的，无尽的。我带着总有一天能再见你的希望活着，当我进入极乐世界时，我会永远和你在一起。我一直将希望寄托于这个想法，它支撑着我。等我，我的爱。我会来的。
我爱你。过去一直是。将来也是。
**
＇抄写员注：这封信从未寄出。斯科皮马尔福在2079年马尔福庄园翻新时发现了它；不完整，部分被燃烧，此时已是德拉科马尔福死后五十余年。＇
我见到了我们的儿子，金妮，他棒极了。机智，活泼，冷幽默，有你的温柔和坚强——你将他养成了一个优秀的年轻人。我在他身上看到了许多你的影子，这是对你教育的真正荣誉。我说不清他多么好看——也无法表达他和我的儿子之间有多么强的牵绊。无论我们之间发生什么，我有一种感觉，他们的友谊是毫不动摇的。
自从我上次见你已经好久了，但是我仍然能在脑海中清晰地勾画出你的脸。我知道我们在过去的十八年里走了不同的道路——你与你的事业、家人和朋友在一起，而我，则在这种古老的陵墓中虚度岁月，没做什么有意义的事情——但是我仍然从心里希望，我们的人生会再次相交。我太乐观了吗？直到我打开门，看见我们的儿子站在那里——他明显是我们的儿子，我一看到他就知道，我从未想过自己还能再拥有那种感情，但是我想要它回来。我想要感觉一些好和积极的东西，一些有意义的东西；我想要在现在和你一起，而不是在模糊的回忆中，就好像它根本就没发生。
这些年来，我对你的爱从未消减，吉妮维娅。它仍然存在，等待你索取。我已经努力不再自哀自怜、酗酒、消沉。我会创造新的——
**
《女巫周刊》，Vol。 438； Iss。 2摘录
马尔福家族惊人秘密
哈利波特，金妮韦斯莱和全新传记中的真实故事
＇。。。＇
波特从来都是有话直说，哪怕在他年轻时也是一样。“他们都是傻瓜。”他说，声音粗哑。“我的父亲余生都在缅怀自己的幸福，认为它永远失去了，而我母亲则花了二十年去否认她曾经快乐过。想想都让我愤怒！这是可惜！”
他的愤怒让他坐立不安。他拧着双手，眉毛低垂。“如果你读了他们在不同的时间段写的东西。”他说道，“他们两个都希望他们可以再在一起。但是他们都没有做出计划让它真正实现！他们只是认为它会发生——我猜就像魔法一样。”他冷冷地说。“我弟弟一直告诉我，幸福是一个选择。幸福是一个选择。它不会自然而来。你必须走出去亲自争取。”
然而，这种愤怒并没有保持，不久之后，他就再次平静了下来。“我无法改变已发生的事情。”他承认。“另外，如果我可以，斯科皮也会不会出生。我会遗憾的，他是我一生的好友。”七年前去世的斯科皮马尔福是波特同父异母的弟弟。马尔福和波特一直是亲密朋友和知己，支持彼此，做彼此孩子的教父，这段友谊持续了一百三十年。“说真的，如果你想想，这一切之中的英雄是阿斯托利亚马尔福。她争取了她的男人，并得到了他，当他并不合适时，她走了出去，再次找到了爱情——他的名字是什么？布雷斯扎比尼。她是这一团该死的混乱中唯一得到她想要的东西的人。”
波特真的那么认为？在他的想法里，他的亲生父母真的如此低级？“每个孩子都想相信他们的父母是神。”他叹息着说。“长大成人的过程中，就会意识到，他们也是人，像你一样充满疑虑，容易犯错。
“人们受到伤害并伤害他人。”他说。“德拉科因为他的痛苦伤害了很多人。不应该因为他悲剧的死亡和对我妈妈伟大的爱就免除他的罪责。因为德拉科的自私，我的朋友在没有父亲的情况下成长，这对斯科皮人生的影响是无法忽略不计或者遗忘的。”
他将手伸进椅子旁边的桌子里，拿出一张相片。它被烧焦了，有三分之一都被烧掉。他注视了它一会儿，充满爱意地用双手拿着它。他的眼睛开始变得潮湿。“当斯科皮在马尔福庄园翻新时发现了它。”波特粗哑地说，微微抽着鼻子。“无论如何，它在阿斯托利亚马尔福的大扫荡中幸免于难。我一直很感激。”
他将它递了过来。是德拉科马尔福和金妮韦斯莱的相片——相信这是唯一存在于世上的二人合照——在一个美好的夏日，躺在草地上。他们明显亲密无间，和彼此在一起十分舒服。他们微笑着，拥抱着，亲吻着。德拉科拿着相机，将胳膊伸在他们面前。在那个被相机俘获的短暂瞬间，他们是幸福的。
“斯科皮告诉我，他从没有见过他爸爸这个样子。”波特说。“我告诉他，我以前也从来没有见过我妈妈这样。”
“那就是我无法真正愤怒的原因。”他说。“我只是为他们感到难过。如果她不是一个格兰芬多，如果他不是一个斯莱特林……会什么样呢？会他妈什么样呢？”
**
亲爱的夏洛特，
谢谢你将传记复制给我。詹米爷爷很高兴它公开的方式，并打心眼里感谢你。他也同意你——他认为他母亲也会喜欢你的，你们会成为朋友。
听说在这本书出版后，你的同事在言辞上侮辱你，我感到很难过。杰克斐尼甘听上去像个粗鲁的人物，我很高兴他被停职了。他说他是莉莉波特的后裔之一，这确实是事实——我记得在几年前的家族聚会中见过他。无论如何，从来都不喜欢家族中的那一支，如果你问我原因，他们都有一点古怪！我要说，谢天谢地，总算摆脱了。否认被发现的事实是不会让它少一点真实；对你叫喊也不会改变这段情感关系的事实。
我的儿子里奥比你大一点，一直问我是否可以让他和你联系。他想要因为你如此尊重地书写了金妮奶奶的传记而对你表示私人的感谢——至少他是这么对我说的。我发现过他盯着你的作者照片，并怀疑是那个引起了他突然的兴趣，但是我保证，我可不想做月老红娘。至少不是很想。因此，我只能说，我的里奥非常英俊，在魔法部法律事务司工作，就是这样了。但是只有你同意我才会给他你的信息。
保持联系，夏洛特。我们波特受了你的恩惠，这个项目让真相浮出水面，我感觉，它让我们所有人更亲密了。
很多的爱
奥利维亚波特卡迈克尔
完
作者有话要说：
╭＊｜｜▂▂ ▂▂｜｜＊╮
｜｜｜ o o ｜｜｜╯
｜｜╭╮ˋ╭╮╯｜｜
╔┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┄┄┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┄┅┄┄┅┄ǎ�
│ m。。 【浅沫】整理 │
││
│ 附。【本作品来自互联网；本人不做任何负责】内容版权归作者所有 │
╚┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┄┄┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┄┅┄┄┅┄╝
![[赛克斯_孙维梓_译] 魔盘封面](http://www.34gc.net/cover/noimg.jpg)