风雪夜归人Rest and Be Thankful-第2章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　“哦，没啥，”他说。“我就是——走神儿了。”他冲她的方向扯扯嘴角，对他自己来说这个笑容都很牵强。

　　“你真不应该再管那些装饰品了，”瓦珥说道。“你需要有点东西让你打起精神来。”

　　“什么意思？”罗伯抗议道。“我够喜庆的呀！”

　　“我不是这个意思，”她温柔地说。“不过是——我知道每年这个时候都很难熬。因为安德鲁。”

　　“安德鲁的忌日在十一月，不是圣诞假，”罗伯平静地指出。

　　确切地说，是四年前的十一月。今年，罗伯纪念的方式是沿着长长的海岸线漫步，也意识到自己已经习惯了安德鲁的离去。

　　意识到他已经不再沉浸于痛苦之中。

　　但让悲伤离去还是很艰难。很长时间以来，都是它在主导他生活的节奏。

　　他的回答似乎并没让瓦珥满意。她皱着眉头，张着嘴想说点儿别的，但一看到他身后的人便僵住了。

　　“哦我的天哪，你肯定猜不到是谁在往门口走——”她喃喃道。他刚要转身，就被她拉住袖子。“不，别回头，他要进来了，在朝这看。”前门开合的时候雪人风铃欢快地响起来。

　　“是谁？”罗伯抽出被抓住的胳膊，小声问道。有时候她太大惊小怪了。

　　“卡梅伦·麦克莫罗！”瓦珥嘶声说，她的声音微不可闻，蓝色的眼睛给了他一个意味深长的眼神。“你能相信他居然还有胆子来这儿？”

　　卡梅伦·麦克莫罗。

　　罗伯的胃沉了下去，每次看到卡梅伦都有这种熟悉的反应。就算是现在，事情已经过去了几个月，导致他们上次争吵的情况还是让他很不能爽。罗伯状态不佳，他自己也清楚。哪怕不能全怪瓦珥，她也还是得负上点责任。

　　此刻他瞪了她一眼。“你老实点儿，”他用低沉的声音威胁般说道，然后她给了个半是烦躁半是羞愧的表情。两人都知道，罗伯和卡梅伦的争吵是由瓦珥引起的，虽然她是好意，但这也并不能完全弥补她的行为。

　　“反正我不会给他端茶送水。”她嘟囔着，抿起唇，暴躁地撅起嘴来。

　　“好吧，”罗伯回答道。“我来。你去看一会儿厨房。”

　　“行啊，反正你才是老板。”她短促地顶嘴，转身离开，甩着斑点裙子消失在厨房门口。但是罗伯并没被她的故作生气骗到——他估摸她很开心有机会脱身离开。

　　罗伯叹了口气回到咖啡馆厅堂。今天很安静，只有一半儿的桌子有客人，但是卡梅伦·麦克莫罗并没有去找新的空位子——他朝最远一角的一位坐着的年轻女士走去。她几分钟前到这儿，然后就不停摆弄手机，像是在等人。

　　显然在等卡梅伦。

　　女孩儿嘴角挂着大大的笑容，站起身向卡梅伦打招呼，她走向他张开的胳膊，紧紧抱住他前后晃起来，还在他的脸颊上印上一个大大的吻。她只比他矮上几英寸，是个穿着紧身牛仔裤的苗条姑娘。她深色的头发一半长得扫过下巴，另一半几乎剃光。她时尚又漂亮。还年轻。

　　意识到这一点，罗伯感觉到诡异的一痛。

　　离开卡梅伦的怀抱时，姑娘的表情非常生动，雪白的牙齿在笑容和交谈中闪耀，眼中带着快乐的笑意。罗伯希望自己能看到卡梅伦对这些笑容的反应，但是男人背对着他。罗伯只能看到卡梅伦高大宽肩的身影，和他扯下灰色羊毛帽后露出的梳理整齐的深色脑袋。

　　卡梅伦·麦克莫罗的头发有点儿太短了，罗伯漫无目的地想着。像他这么茂密的头发应该再留长点儿。罗伯伸手摸了摸自己蓬松的头发。比卡梅伦的长一些，但是可能摸起来更硬。

　　额角还有一些白发。

　　明年他就四十岁了——难道不是只想想就感觉很可怕吗？

　　罗伯叹口气，看着卡梅伦脱掉冬外衣，把它搭在桌边没用的一把椅子上，然后坐在叽叽喳喳说话的那姑娘对面。罗伯专心致志地看着他，以至于卡梅伦转头瞥过来时没能及时挪开眼神。

　　眼神交汇，罗伯立刻转头看向一边，困窘于被抓了个现行。即使转开了，他的脑子还在回忆着转瞬一瞥的卡梅伦的脸，和他脸上古怪的小心翼翼的表情。

　　罗伯没想到这个。还以为会是那种显而易见的敌意。

　　当他再次看向卡梅伦，他和他的伴儿已经开始研究菜单了。罗伯等了几分钟，结了一桌客人的账，清理了刚空出来的桌子，擦干净，然后慢慢走过去准备接单。

　　他走近时两人正专心对话。

　　“问题是，你快变成隐士了，卡姆，”女孩苦口婆心地说道。

　　卡姆。罗伯想，这称呼倒适合他。

　　“我才没有。”

　　“你有！你得多出来走走，找点儿乐子。你上次上床是啥时候？”

　　罗伯清清嗓子。“嗨，”他说。“你们准备好……？”

　　卡梅伦的头猛地转过来。“哦，嗨。不好意思，我没看到你在这儿，呃，罗伯。”

　　他结结巴巴的招呼让罗伯有点儿茫然。自从上次他们的混乱的交锋和随之而来的冷战，他没想到事情会这么平和。不过也许卡梅伦只想在姑娘眼前表现的礼貌点儿。罗伯看了她一眼，发现她正兴致勃勃地看着两人僵硬地互相问好。

　　罗伯再清清喉咙。天哪，他还能听上去更不自然吗？“很高兴见到你，卡梅伦。”他短促地笑一下，努力试探性地做出欢迎状。“你圣诞节过得还好？”

　　“卡梅伦？”男人还没回答，姑娘先匆匆地问道。“天哪，卡姆，我以为只有妈妈那么叫你！”她看向罗伯，眼神雀跃。“说真的，他在这儿就被这么叫？卡梅伦？”

　　罗伯张张嘴，又闭上，有一瞬间不知该怎么回答。他看向卡梅伦——或是说卡姆——想要个答案指导，但是男人只是泄气地塌着肩膀，盯着桌子，就好像在等斧子砍下来一样。

　　罗伯不知道该说什么。事实是，当地人都不怎么跟卡梅伦·麦克莫罗说话，更别提怎么称呼他。在他和罗伯大吵一架之后，卡姆不再来咖啡馆。他也不再在周五去牡鹿酒吧了。每次他被人提到的时候，当地人都耸耸肩评论他“独来独往”。

　　但是罗伯不能这么跟卡姆的——她是谁？姐姐？——这么说。

　　“呃，”他小心地措辞，偷瞥了卡姆一眼。“他没跟我说过他还叫‘卡姆’。”

　　搞定。这不是谎言，对吧？

　　当他看到卡姆从桌子上抬起眼睛，看上去稍微放松了一些时，他感觉到一种荒唐的愉悦感。

　　“我不敢相信他居然没告诉你！”女孩儿惊叹道。“他向来叫‘卡姆’。我们的妈妈从他是个宝宝的时候就这么叫他——她是意大利人，但是坚持给我们苏格兰名字，对吧，卡姆？我猜她是想融入爸爸那边——麦克莫罗家。”她冲罗伯灿烂地笑起来。“我的名字则是‘伊丽’。”

　　伊，丽。她弹出两个音节，用的是简短快速的格拉斯哥发音，就像是卡姆的发音一样。奇怪，一样的口音居然能让两个人听起来如此不同。伊丽有那种格拉斯哥人闻名的奔放，随性的特质，而卡姆则更加沉静，更加硬汉风格。

　　“伊丽是个好名字，”罗伯笑着说。他扫了眼卡姆，发现男人的肢体语言——肩膀稍稍朝金箔装饰着的窗户靠着——表达了他希望罗伯能离开。

　　“那么，卡姆，”女孩说道。“你打算……把我介绍给你的朋友吗？”

　　“我的朋……”卡姆刹住车，清清喉咙。“哦——罗伯。对，这位是，呃，罗伯·阿姆斯壮。他是咖啡馆老板。”他抱歉地看向罗伯。“这是我姐姐，伊丽。”

　　“很高兴认识你，”罗伯朝她笑了一下。一旦知道了，你就会发现两人确实很像。卡姆和伊丽有着一样的橄榄色皮肤，一样的深色眼睛和头发——可能是遗传自他们的母亲。两人都高挑，挺拔，好看，迷人的一双人，就算是破旧的牛仔裤和烂靴子也抵挡不住光彩。

　　“我也很高兴认识你，罗伯，”伊丽轻快地回应。“这个地方太棒了。蛋糕看起来超赞。自制的？”她比哥哥更友善一些，罗伯挖苦地想。在这几分钟里她的笑容已经赶上卡姆一年的份儿了。

　　“是的，”罗伯回答道。“经理瓦珥做的。她是个了不起的烘焙师。其实大多数时候都是她在打理这个地方——我只是不时地过来点个卯。”

　　“哦是吗？那你其他时候干嘛呢？”

　　“我是搞艺术的。”

　　伊丽的目光直直地投向咖啡馆的墙，扫视过挂在上面的十几个画布。“那这些都是你的作品喽？”她转头看向罗伯，后者点点头。“天哪，都好美。我喜欢你的用色。”

　　她坐在椅子上转过身仔细地欣赏一幅离他们最近的油画。只是简单的一幅画，黄昏的两个小屋。在朦胧昏暗的山际线和紫罗兰色天空的衬托下，白色的墙壁几乎散发光芒。大多数的图画都以不同的方式刷着紫色和黑色，只星星点点地缀着亮眼的色彩——屋顶檐儿上一条黄色的线条，玻璃角落上的几点朱砂红。

　　“多谢，”罗伯礼貌地回答。“这地方就像个我的非正式小画廊，不过我的其他作品也会在旅行路线上的其他地方展出。”

　　接着他发现卡姆正皱着眉看着画儿，好像它把他弄得很不爽。罗伯感觉自己的怒气积蓄起来，直到伊丽一阵大笑把他的注意力拉回到她身上。

　　“别管卡姆，”她说。“每当他沉思的时候他都会瞪眼。”她戳戳卡姆的胳膊，“说的是你吧？”

　　卡姆一惊，转过头。“什么？”他似乎很茫然。伊丽窃笑，他微微摇摇头不去在意，然后视线对上罗伯的眼睛，拇指冲油画一比。“是卡德罗根湾那儿？”

　　罗伯为卡姆辨识出画中景而感到一阵莫名其妙的雀跃。他画的这个景色没什么特别值得注意的地方。它可能是海岸线上的任何一处——这儿有上百个像画中那样的小屋子——而且他选取了一个大多数人都不大熟悉的刁钻角度。

　　“是的，没错，”他承认道，完全无法忍住上扬的嘴角。“是从贝基林后面山坡的峭壁那里取的景。”

　　“是啊，我看出来了。我有时候会在那儿骑车，”卡姆说道。“有时我会坐在峭壁上眺望海洋。你会经常看到在海湾里戏水的海鸥。我有一次甚至看到了几只水獭。”他们视线交汇，卡姆的脸颊微微泛红，就好像不小心透露得太多了。然后他清清嗓子，看向他的姐姐。“是个非常不错的景点。”

　　伊丽只是扬起一道眉毛。她看上去有点想笑，但罗伯笑不出来。一想到卡姆独自坐在峭壁上眺望远处的海洋，他就有点儿——这让他有点儿难过。这种想法令人不安。

　　同样让人不安的是脑后一个小小的、阴险的声音，在猜卡姆能骑车爬上陡峭的贝基林，那他身材得多好。

　　那双长腿上的肌肉会是什么样子的？

　　罗伯清清嗓子。“你们，”他的嗓音里提示着要换话题了，“想好要点什么了吗？”

　　“哦，是的！我要一份布里干酪培根帕尼尼，”伊丽立刻说道。“还要一个大杯卡布奇诺。哦，再要一个那儿摆着的巧克力杯子蛋糕——它们看上去棒极了。”

　　“它们确实挺赞的，”罗伯眨眨眼表示赞同，然后转头看向卡姆。“你呢？”

　　卡姆没有看他。“呃——来一份白咖啡吧。我吃过了。”

　　“你什么意思？”伊丽皱着眉问道。“你明明知道我们要一起吃饭得。我提前好久就给你打了电话。”

　　卡姆脸红了。“抱歉，”他含糊地说道。“我等不住——我饿了。”

　　“没问题，”罗伯说着，把点菜单插回到他的口袋里，但他还是忍不住在想卡姆是不是只是不愿把钱花在这里。

　　“好吧，”伊丽在罗伯收菜单的时候说道，“很开心终于能在这儿碰到卡姆的一个朋友。”

　　罗伯踌躇了一下，然后他努力挤出个笑容，一种不自然的，不真心的笑容。不过还是笑容。

　　“我也很开心认识了你，”他说。

　　然后他转身走进厨房，让瓦珥备菜。





第三章





　　“你干嘛非得那么做？”罗伯一走开听不见了，卡姆就嘶声质问。

　　“做什么了？”伊丽眼睛张大，无辜地回答道。

　　“表现得这么他妈的友好！还有那个分开前最后一句——天哪，伊丽，我和罗伯不是朋友！”

　　“不是？为啥？他看起来真的不错。”她奇怪地看了卡姆一眼，然后眼睛眯了起来。“你俩之间有过节？”

　　卡姆皱着眉移开视线。她咋知道的？她好像总是轻易地就能明白这种