哈利波特-第438章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“佩弗利尔的纹章？”赫敏敏锐地说“你看到它是什么样子的了吗？”
“不太记得了……”哈利努力地回忆着“就我看到的， 好像没什么特别的地方； 可能有
一些划痕。我只见过它被打开后又合上的样子。”
从赫敏睁大眼睛的样子中，哈利看出了她的理解，罗恩看着他，又看看赫敏，露出十分
惊讶的表情。
“啊呀，你又觉得它是死圣的标记了？”
“为什么不呢，”哈利兴奋的说，“马沃罗？冈特是一个无知的没用的老家伙，他象猪
一样地生活，唯一在乎的就是他的血统。如果这个戒指是历经几个世纪流传下来的，他可能
并不知道它究竟意味着什么。 他的房子里没有书， 相信我， 他是不会给孩子们讲童话故事的。
他一定会把宝石上的擦痕看成是盾形纹章，因为在他看来，纯净的血统可以让人变得更高
贵。”
“好，这的确很有趣，”赫敏谨慎的说，“但是哈利，如果你听了我对你的猜测的想
法……”
“为什么不信呢？”哈利说，完全不在意赫敏说的话，“那就是块石头，不是吗？”他
看着罗恩想寻求支持，“如果那就是苏醒石呢？”
罗恩一下子开口了。
“哎呀——邓布利多把它毁了，那还能用吗？”
“能用？能用？罗恩，它从来没有有用过！世上不存在苏醒石！”
赫敏跳了起来，看起来很愤怒，“哈利，你打算把一切都安到那个关于死圣的故事
里……”
“安进去？”他反驳道，“赫敏，是它们自己相吻合！我知道死圣的标记就在那块石头
上！冈特说了它是从佩弗利尔那里继承来的！”
“一分钟前你告诉我们，你从没有清楚地看到石头上的标记！”
“你说那戒指现在在哪？”罗恩问哈利，“邓布利多在把它打开之后干了什么？”
但哈利的思绪早就跑到之后的事情上了，远远地甩掉了罗恩和赫敏……
那三件物品，或者说死圣，如果他们到了一个人手里，其所有者就可以操纵死亡，操
纵……胜利者……征服者……最后一个要对付的敌人就是死亡……
随后他想到了自己，如果他是圣物的所有者，面对伏地魔，相比之下伏地魔的魂器简直
就是不堪一击……只有一个人能活下来……这就是答案吗？用死圣来对抗魂器？到底有没
有什么方法能确保他活下来？如果他掌握了死圣，他就安全了吗？
“哈利？”
他几乎没有听到赫敏在叫他：他已经拿出了自己的隐身斗篷，手指抚摸着它。这件斗篷
像水一样柔顺， 像空气一样轻盈。 在他将近七年的魔法世界生涯中， 没有一件东西比得上它。
这件衣服的确象谢农费里厄斯描述的一样：能让使用者彻底隐形，而且它长存于世，不会被
任何咒语损坏……
随后，他猛的喘了一口气，他想起来了……
“邓布利多在我父母死的那天晚上拿到了它！”
他的声音在颤抖，他能感到他的脸在发烧，但他并不在意。
“我母亲告诉小天狼星，是邓布利多借走了隐身衣！那就是原因！他想验证一下，因为
他觉得那就是第三个圣物！伊格诺思？佩弗利尔被葬在多维克山谷，”哈利漫不经心地绕帐
篷踱着步子，感觉真相在他脑子里渐渐清晰起来。“他是我的祖先，我是那第三个兄弟的后
代！这样就有头绪了！”
他已经十分确信了，确信死圣的存在。能够得到它们，仅仅是这样的想法就足以给他受
到保护的感觉，于是他很开心地转向了他的两个同伴。
“哈利！”赫敏又叫了他一声，但哈利正在忙着打开他脖子上挂着的小口袋。他的手抖
的厉害。
“读一读。”他把母亲的信放到她手里，对她说，“读读看。虽然邓布利多借走了隐身
斗篷，但是，赫敏，他这么做有什么原因吗？他并不需要隐身斗篷，他可以用一个强大的幻
身咒来让自己隐身！”
有个什么东西掉到底上， 滚到了椅子底下： 是他把信从信封里拿出来的时候带出来的金
色飞贼。他弯下腰把它捡了起来，一个偶然的发现使他又惊又喜。掩饰不住激动的心情，他
叫出了声来。
“它在这儿！他给我留下了的戒指——在金色飞贼里！”
“你……你猜的？”
他不明白为什么罗恩看起来不明白。对哈利来说，所有的事情都那么明显、清晰。一切
的一切都吻合……他的隐身衣是第三个圣物， 当他打开金色飞贼时得到了第二个， 现在他要
做的就是找到第一个圣物，长老魔杖，然后……
但是，就象一个明亮的舞台突然拉下了大幕，他一切的快乐和希望都一下子破灭了。他
独自站在黑暗之中，璀璨的光辉变得支离破碎。
“那就是他要找的。”
他语气的变化让罗恩和赫敏看上去更加害怕了。
“神秘人……在找长老魔杖。”
他转过身， 背对着罗恩和赫敏惊讶与怀疑的脸。 他知道， 那就是事实。 一切都说得通了，
伏地魔并不是在找一支新魔杖，而是在找一支旧魔杖，非常旧的。哈利走向帐篷的入口，仰
望夜空，思索着，完全忘记了罗恩和赫敏的存在……
伏地魔是在麻瓜的孤儿院长大的，在他小时候没人能给他讲《吟游诗人比德的传说》里
的故事，他不可能比哈利知道的更多。几乎没有巫师相信死圣。 伏地魔怎么会知道这些？
哈利凝视着夜空……如果伏地魔知道关于死圣的事， 那他肯定寻找过它们， 曾不择手段
地想要得到它们。 三件物品的主人可以掌控死亡？如果他知道关于死圣的事情， 他可能一开
始就不需要魂器了。他曾经拿到了圣物，却把它做成了魂器，这是不是可以证明他并不知道
关于那个最隐秘的古老的巫师的故事？
这说明，伏地魔虽然在寻找长老魔杖，但却并不完全了解它的威力，也不知道它是三个
圣物之一……由于这根魔杖毫无疑问是死圣， 而且最被人们所熟知……长老魔杖在悠久的魔
法史上留下了带血的印迹。
哈利看着天空中的云，像烟雾一样地弥散着，滑过白色的月亮。哈利被自己的发现惊呆
了。
他转身想回到了帐篷里， 却惊讶地发现罗恩和赫敏仍然站在原地。 赫敏还捏着莉莉的信，
罗恩带着期盼的表情站在她身边。他们有没有意识到在刚才的几分钟里发生了些什么吗？
“怎么？”哈利说， 想要把他们拉入自己刚刚发现的惊人事实中。 “这样就可以解释所
有这一切了。死圣确实存在，而且我已经有了一个……也许是两个……”
他拿起了金色飞贼。
“……神秘人在找第三个，但是他不完全了解……他只是觉得那个魔杖有些威力。”
“哈利”赫敏说，走到他身边把莉莉的信塞到他手里。“对不起，但是我觉得你的想法
是错的，完全错误的。”
“可是，难道你没有看到吗？一切都吻合……”
“不，不是。”她说“事情并不吻合，哈利，你只不过是在胡思乱想。请……”赫敏好
像开始了她的演说“请回答我：如果死圣真的存在，而且邓布利多知道他们存在，也知道如
果他们的所有者能够控制死亡－－哈利，那为什么他不告诉你呢？为什么？”
他已经准备好了答案。
“但是你说过的，赫敏！一定要亲自动手找一找！这是一个任务！”
“我只不过是为了让你去洛夫古德那里而说的！”赫敏哭喊着解释；“我不是真的相
信！”
哈利没有理会她。
“邓布利多通常都告诉我自己去找， 他让我尝试用我自己的力量去找。 看起来他自己也
是这么做的。”
“哈利，这不是一个游戏，不是一场练习！这是真的，邓布利多留给了你清晰的指示：
寻找并消灭魂器！那个记号没有任何意义，忘了什么死圣吧，我们不能转移目标……”
但是哈利几乎没听她在说什么。 他把飞贼在两只手间扔来扔去， 期待着它能从中间裂开，
苏醒石显露出来，证明给赫敏看他是正确的，死圣确实存在。
她对罗恩呼吁道：“你也不相信死圣的存在，对吗？”
哈利抬起头来，罗恩犹豫不决。
“我不知道……我是说……很多事情都对上了， ”罗恩笨拙地说“但是如果你从事情的
整体看……”他深吸了一口气“我想我们恐怕应该去消灭魂器， 哈利。 那是邓布利多告诉我
们的。也许，也许我们应该忘了圣物的事。”
“谢谢，罗恩。”赫敏说，“谢谢你支持我。”
然后她从哈利身边走过，走进帐篷坐了下来，用行动结束了谈话。
但是哈利晚上怎么也睡不着。 关于死圣的想法一直缠绕着他， 他的脑子一刻也休息不下
来，一直想着那个念头：魔杖、石头、斗篷，如果他全都拥有……
我要打开这个密封的东西……但是这密封是怎么回事？为什么到现在他还得不到那石
头？如果他得到了那石头， 他就能问问邓布利多关于那些个人的问题……哈利在黑暗中对着
飞贼低语，他用了各种方法，甚至蛇老腔，但是那金色的小球仍没有打开。
还有那个魔杖， 长老魔杖， 它又藏在哪里了？伏地魔现在在哪儿找呢？哈利希望他的伤
疤能再次灼烧起来，告诉他伏地魔在想什么，因为这是第一次他和伏地魔在想着相同的
事……当然赫敏不可能喜欢这个念头……但是那样她就会相信……谢农费里厄斯是对的， 那
有限的狭小的思维的链接。 其实她只是害怕关于死圣的说法， 尤其是那个苏醒石……哈利再
一次把他的嘴对着飞贼，亲吻它，几乎把它吞下去，但那冰冷的金属没有丝毫妥协……
天就快亮了，这时哈利想到了卢娜，一个人孤零零的呆在阿兹卡班的一个小房间里，被
摄魂怪包围着， 他突然为自己感到羞耻。 在他兴奋地想着关于死圣的事情时几乎完全忘了她。
就算他们去营救她，但是有那么多摄魂怪几乎不可能成功。现在他开始考虑这些，他还不能
用那个黑李木的魔杖变出一个守护神……他必须在今天早晨学会……但如果有什么方法能
得到一个更好的魔杖……对于长老魔杖，对于所向披靡的死亡魔杖的渴望又一次吞噬了
他……
第二天早上他们把帐篷收了起来， 在一阵沉闷的暴雨中继续前进。 直到他们赶到海岸暴
雨一直在继续，那个晚上他们又支起了帐篷，并且在那儿呆了整整一个星期，虽然周围景色
如画， 哈利仍然感到阴冷压抑。 他唯一能想的就是死圣。 它像一个火苗一直在他体内燃烧着，
无论是赫敏的不信任或者罗恩的犹豫不决都不能熄灭他。对圣物的渴望一直在他体内燃烧
着，是唯一能让他感到高兴的东西。他责备罗恩和赫敏：他们的漠视像无情的雨一样让他沮
丧，但是这并不能改变他的坚持，它们确实存在。哈利对于圣物的信仰和坚持使他和另外两
个被魂器迷住的人产生了隔阂。
“迷住？”当哈利在一个晚上对赫敏指出他最近在寻找其他的魂器上不再关心的话表
现出了足够的漠视后，赫敏用一种低沉的难以忍受的声音说：“我们没有迷上任何东西，哈
利！我们只是在做邓布利多想让我们做的事情！”
但是他没有受到那些批评的任何影响。 邓布利多在给赫敏的密文中留下了他对于圣物的
暗示， 并且， 哈利仍然坚信， 苏醒石就在留给他的飞贼里面。 ”一个必须死在另一个手上……
控制死亡……”为什么罗恩和赫敏就不能理解呢？
“最后一个你要战胜的敌人就是死亡……”哈利平静的回答。
“我想我们要对付的对象好像是神秘人？”赫敏反击道，哈利放弃了劝说她的想法。
即使是他们谈论的那头银色的雌鹿， 对哈利来说也不再那么重要了， 好像是一个没意思
的附属物。 对他来说唯一要紧的事情就是他的伤疤又开始疼了， 虽然他已经尽力在他们俩面
前遮掩这件事情。每当疼起来时他都感到非常孤独，并且为他看到的景象感到失望。那些把
他和伏地魔联系起来的影像变得没有以前好了：它们显得模糊不清、诡异多变。哈利只能认
出来那好像是一个头骨的轮廓， 还有好像一座山的影子一样的东西， 更多的只是阴影而不是
实物。对于那些影像，哈利感到不安，他很担心那联系着他和伏地
