哈利波特-第172章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我之前很担心你的，但我现在知道你都能应付过来。所以我对你很放心。怎么样，你
已经找到那只蛋的线索了，是吗？”
哈利摇摇头。心里马上想起自己还不知道如何在水底里呼吸的事。他发愁了。哈利抬头
望着哈格力，心想也许他知道该怎么办。
“你会赢的， ”哈格力拍着哈利的肩膀说， “我能感觉到。 ”
看着哈格力一脸自信的笑，哈利实在不忍心去碰碎它。他只好勉强地笑了笑。
要开始第二个任务的前夕， 哈利觉得他简直是陷入了一场恶梦。 他想即使真的有奇迹出
现，一夜之间让他找到能使他在水底呼吸的咒语，他还得花时间去背熟它。怎么办呢？哈利
开始后悔上课不专心了，说不定老师曾经讲过这么一条咒语呢。
三个伙伴在图书馆里一页一页查找咒语。 凡是有关水的咒语都不被放过。 可是翻来翻去，
最终还是没有找到是有用的一条。
“哈利，明天尽管去湖里吧，把头伸进水里，对着人鱼大声喊，叫他们把偷去的东西吐
出来。这是最好的办法了。 ”罗恩说。
“你在胡说八道些什么？一定有这么一条咒语的。 ”荷米恩生气地说。
“也许你应该变成金鱼或青蛙。这样问题不就解决了吗？”罗恩又说。
“没有用的。 ”荷米恩说。
忽然，书架后面伸出两个头，是弗来德和乔治。
“你俩在这干吗？”罗恩问道。
“找你们啊， ”乔治说， “麦康娜教授想见你，罗恩，还有你，荷米恩。 ”
“什么事吗？”
“我们也不清楚。 ”
“那好吧，哈利，我们回头在大房间见。 ”荷米恩和罗恩出去了。他们看起来都有些紧
张。
八点，哈利抱着一撂书回到大房间。继续查找，到十点钟时，所有的书都翻完了，可是
罗恩和荷米恩还没回来，此时哈利心里乱成一团。他又被上隐身衣，重新回到图书馆，在书
架上找着关于著名巫师以及魔法发明的书， 一边找一边看表。 时间滴滴答答地过去， 一点钟，
两点钟……
、迷糊中哈利被摇醒了，原来他还在图书馆里，他的隐身衣在他睡觉时滑下来，而一旁
多比正在摇他， “哈利，快点，第二个任务十分钟后就开始了。 ”
“十、十分钟？”哈利沙哑地说。他看一眼手表，上面指着九点五十分。
“哈利·波特，你要和另一个优胜者一起到湖底下去。 ”
“太晚了，多比，我不去了，我不知道该如何在……”
“哈利·波特必须去。 ”小精灵说， “多比知道你没找到咒语，所以我帮你找到了。 ”
“什么？可是你不知道第二个任务是什么。 ”
“多比知道，哈利要去湖底找罗恩。 ”
“找什么？”
“你认识罗恩，罗恩就是给多比套头毛衣的人。 ”
“什么？他们抓走了罗恩？”
“你最想念的东西。 ”多比说。
“我该怎么办？”
“把这个吃下去，它可以使你在水底下呼吸。 ”多比说着从口袋里拿出一个红绿色、粘
乎乎的小球， “下水后就把它吃了。 ”
“这是什么？”
“是帮你在水底下呼吸的东西。 ”多比说。
“你肯定它能行吗？”
“非常肯定，先生，再见吧，先生，我将会在厨房里等你。 ”
哈利告别了多比，马上朝湖边方向跑去。当他来到湖边上，发现那里坐满了人。塞德里
克，芙璐和克伦正坐在裁判旁边。
“我来了。 ”哈利终于跑到裁判前面，上气不接下气地说。
“你去哪了？比赛就要开始了。 ”裁判不满地说。
哈利看见伯希。威斯里也坐在裁判席上，他是来代替克劳斯先生的。
所有的参赛者都站成一排，巴格蒙在选手中转了一圈后回到裁判席，随着他一声哨响，
哈利马上脱掉鞋袜，掏出小球塞入嘴里，走进水中。一阵刺骨的寒冷从脚底传遍全身。哈利
浑身起了疙瘩，他强忍着寒冷继续向水中走去。岸上传来一阵笑声，观众们在笑哈利不像其
他参赛者一样用魔法入水。笑声，喝倒彩声灌满了他耳朵。
突然，哈利感到头好像被一块枕头托了起来，肺部仿佛被挖空了，脖子两旁一阵锥心的
痛。他用手～摸，发现耳朵下边裂开了两条缝，慢慢地从里边长出了鱼鳍。他不由自主地在
水里找起来，奇怪，水现在一点也不冷了。哈利放胆呼吸了一下，水居然顺利从鱼腮里流过
来。
水底很静，哈利只能看到周围十尺的地方，除了游来游去的水鱼之外，哈利看不到其他
人的踪影。突然，他感到脚被东西缠住了，哈利回头一看，原来是颗巨大的杂草。他极力挣
脱然后游走了。
“进行得怎么样？”
哈利向四周看了看，发现米特就在前面。
“米特。 ”哈利喊道，可是除了嘴里冒出泡泡以外，他什么声音也发不出来。
“我不会跟你一块游到那去的，那些杂草太令人讨厌。 ”
哈利只好自个儿游了大概二十分钟。忽然，他听到远处有人在唱歌。他游过去，看到一
块巨石上，坐着一群人鱼。它们拿着矛在捕捉大鸟贼。当他游过那块石头时，趁机打量了他
们一下。这些人鱼的身体都是灰色的，头发墨绿，眼睛则呈黄色，就像他们的烂牙一样，它
们一看见哈利游过来，全都不怀好意地瞪着他，还有的人鱼特意从洞穴里出来看个究竟。
哈利继续前行，忽然，一幅神奇的景像出现在他面前，在一片草地上有一幢房子，房子
前同样有一群人鱼，它们正围着一座雕像唱歌，而雕像的下边，则绑着四个人。
罗恩被绑在荷米恩和卓。陈中间，另外还有一个女孩，看上去不超过八岁。她那浓密的
银头发使哈利一下子就断定这是芙璐·迪来高的妹妹，四个人似乎都睡着了，嘴里不断吐着
泡。哈利游到雕像前想要解开罗恩身上的绳子。但那用杂草拧成的绳又粗又坚韧，哈利看了
看周围的人鱼，他游到一个长胡子的人鱼面前向他借矛。
“不行，我们不会帮你的。 ”他用沙哑的声音生硬地说。
哈利只好在草丛里找些锋利的东西。 终于被他找到块有棱角的石头。 他马上朝罗恩游过
去，用石头割开绳子，拉着他游到水面上。哈利浮出水面朝四周看了看，还是不见其他参赛
者的踪影。来不及多想，他又游回去救荷米恩。当他正要用石头把绳割开时，那些人鱼马上
围过来摇着头说： “你已拿走了你的东西，其他的留下。 ”
“不行！ ”哈利生气地说，但是吐出的只有几个气泡。
“你的任务是救你自己的朋友，把其他的留下。 ”
“不，她也是我的朋友，我不要他们死去。 ”哈利嘴里吐出一串气泡。
早的头搭在荷米恩的肩膀上，她的脸此时已发青了。哈利想看看表，却发现它停了。根
据那首歌，过了一个小时，就什么都不复存在。他心里急得要命，为什么其他参赛者还不出
现呢？
就在这时，人鱼们兴奋地叫起来，只见头顶上有气泡冒出来，哈利定晴一看，是塞德里
克。
“迷路了。 ”塞德里克的嘴嚼着说，接着，克伦也来了。他们两人救走了荷米恩和卓。
陈。
“现在怎么办？”哈利绝望地想。芙璐还不来，那小女孩可就危险了，他又拿起那块石
头，但人鱼们已经知道他想干什么，都围过来摇头。
哈利拿出魔杖说： “让开。 ”
人鱼们似乎有点害怕，纷纷退下去。哈利赶紧割掉绳把那小女孩解下来，再把她绑在自
己腰里，然后拼命地往上游。人鱼们也跟着他，哈利心里很害怕，它们会把他拖下去吗？它
们会吃人吗？他的腿不停地游动，两只肩膀由于托着罗恩，渐渐地痛起来了。越往上，他就
游得越辛苦。脖子开始痛了，他感到口、鼻子全都被难受，身体又感到刺骨的冰冷。坚持，
坚持，就快到水面了。哈利脑海一片空白，只顽强地朝着光明游上去。
终于， 他的头露出了水面。 岸上的人都欢呼起来。 比时， 罗思和那个小女孩睁开了眼睛。
小女孩一脸的迷惑，而罗恩则吐出一大滩水，他对哈利说： “你为什么把她也带上来了？”
“英潞没有来，我不能扔下她。 ”
他们两个一起把她推上了岸。哈利看见克伦，塞德里克和卓。
陈都披上毯子了，丹伯多和露得。巴格蒙站在那里朝他微笑。芙璐则在歇斯底里地喊着
要重新到湖里去。
“盖布丽！盖布丽！她还活着吗？她还好吗？”
“她很好。 ”哈利想告诉她，但他已经疲惫得一句话也说不出来了。
伯希扶起罗恩，丹伯多和巴格蒙拉起哈利；芙珊刚跑过去抱起她妹妹。
“你过来。 ”波姆弗雷夫人说。她把哈利拉到荷米恩和其他人跟前，用毯子紧紧地把他
裹住，倒给他一杯魔幻剂让他喝下去。
“有只水虫在你头上。 ”克伦对荷米恩说。
哈利知道克伦只想吸引荷米恩的注意力， 提醒她是他救了她， 但荷米恩只是不耐烦把水
虫弹开，继续对哈利说， “你超了很多时间，难道你找了很久才找到我们吗？”
“不是，我很快就找到你了……”
丹伯多正在和人鱼首领——一个看上去很粗野的雌性人鱼说话， 他懂人鱼的语言。 最后，
他转过身对其他裁判说： “评分前我们得先开个会。 ”
裁判们围成一团。 波姆弗雷夫人又把罗恩带到哈利身边同样用毯子把他裹住。 芙璐走到
哈利跟前感激地说： “你救了她，虽然她不是你的朋友。 ”她弯下身子吻了哈利的脸颊，然后
转向罗恩说， “还有你，你也帮了大忙。 ”她又吻了他。
“女士们，先生们，我们经过讨论，已经给每一位参赛者评了分，现在由我宣布他们的
分数。 ”校长站起来说。
“芙璐·迪来高小姐虽然很好地利用了泡沫咒语，但在游向目标的过程遭到塞德里克。
迪格瑞的攻击，最后没能救出人质，我们给她二十五分。
塞德里克。迪格瑞先生是第一个救出人质的人，虽然超了一分钟时间。我们给他四十七
分。
维特。克伦先生是第二个救出人质的，他得四十分。
哈利· 波特先生是最后上岸的人。 但是人鱼首领告诉我们说他是第一个到达人质被绑地
方的人，而且他的延迟是因为回去救其他人质，不仅仅为了他自己。所以，我们给他四十五
分。 “
荷米恩和罗恩欢呼起来，现在哈利拿了第二了。
“第三个任务将在六月二十四日的黄昏开始。 ”巴格蒙继续说。
我们会提前一个月通知参赛者。谢谢你们的参与，再见。 “
第二个任务结束了。波姆弗雷夫人忙着带学生们回城堡换干净的衣服。哈利心想，结束
了，他挺过来了，现在他不用再提心吊胆。
当哈利踏上城堡门前阶梯时，他决定每天都给多比买一双袜子。
第二七章 赴约
第二七章 赴约
第二件任务之后每个人都争着想知道在湖底发生的一切。 这样罗恩就要抢了哈利被公众
注目的份儿了。哈利发现罗恩对事情的重述中略微地改变了。一开始，他好像还是在讲事情
的真相；一个星期过后，罗恩却在讲一个可怕的拐骗案，说他如何单枪匹马对付那五十个装
备精良而且准备打到他屈服并把他绑起来的人。
“但我把我的魔杖藏在袖子里。 ”他使帕得玛。帕提相信他。帕得玛。帕提显得更被吸
引住了。罗恩每过一个走廊都会强调一下他要讲的内容， “我随时可以干掉那帮海底傻瓜。 ”
“那你那时打算怎么做，对他们打鼾吗？”荷米恩尖刻地说。因为人们取笑她说她是维
特。克伦最想念的人，她变得格外易怒。
罗恩的耳根都红了。于是他又描述了一遍被弄晕睡过去的情景。
随着三月的到来，天气变得更干燥了，每当哈利他们出去时，刺骨的寒风刮着他们的手
和脸。这种天气使通讯上有点耽搁，因为猫头鹰不停地被风吹偏离跑线。这只棕色的猫头鹰
是带着哈利发给西里斯的信。哈利想告诉他霍格瓦彻的会议要在星期五早晨的早餐上举行。
猫头鹰的羽毛乱七竖八地立着。 哈利一见到西里斯的回复就赶紧拿下来， 生恐猫头鹰会把它
又带走。
西里斯的信几乎跟先前的一样短： “星期六下午两点在霍格瓦彻外面路尽头阶梯见。尽
量多带食物。 ”
“他还没回霍格瓦彻？”罗恩将信将疑地说。
“看来是的，不是吗？”荷米恩说。
