险中取胜-第23章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


这时候非如此她不会让一个男人——”对讲机发出声音，一个女人声音道：“找什么人？”声音清楚，不像自梦中被叫醒。　
　　柯白莎道：“我是柯白莎。我有件事一定得见你——有机会给你赚钞票。一下子就可以。你放我进来，我讲完就走。不用5分钟。”　
　　“是什么赚钱机会？”　
　　“在下面怎么能讲呢。不能公开的，但是你有钱可赚。”　
　　上面说：“好吧，算你会说话。上来吧。”　
　　“嗡”一下电锁打开。我把门打开为白莎把门撑着。　
　　自清凉的夜晚空气进到屋里，走道上充满了各种味道。我们找到电梯，摇晃地上到4　楼，自走道来到平菲达的公寓。有灯光自门上的通气窗射出来，但是房门是关着而且锁着的。　
　　柯白莎敲在门上。　
　　“什么人？”声音自里面。　
　　“柯太太。”　
　　声音在里面说：“我一定得先看你一下。”　
　　门上链锁打开，门向后打开3　寸，足够里面一双黑得发亮的眼珠自隙缝中望出来，看向白莎巨大的架构。白莎摇晃自己的手，使钻石的闪光照向她的眼。平菲达把门上链锁拉开，她说：“进来吧——嘎！你怎么没有说还有一个男人跟着你。你为什么不告诉我？”　
　　柯白莎开航似地走进门去，她说：“那只是唐诺，不必管他。”　
　　平菲达走向床头，踢掉拖鞋，爬上床，把被单拉上来盖好，她说：“你们自己找没堆衣服的椅子坐。看来你们最好把门也关上。”　
　　说她头发是褐色的，就不够亮，但是又绝对不是黑色的。她眼睛警觉，好奇，充满生命活力。她能从沉睡中清醒过来，如晨跑回来似的新鲜。她的脸不必补妆，仍旧可以到任何场合，一样受人注目。她说：“好吧，说吧。”　
　　我说：“我的姑妈才在西方公寓里租了一个套房。”　
　　“你姑妈叫什么名字？”　
　　“林亚美太太。”　
　　“关我什么事？”　
　　我说：“我姑妈是个寡妇，她多的是钱，脑筋不好。有个男人想要骗光她的钱，正在逗着她玩。我想要阻止他。”　
　　她看看我，没有激动的意思。她说：“懂了。你是她亲戚。你希望姑妈有一天走路，财产就都是你的。另一面她当然能乐就乐，要把钱花花掉。你不喜欢。这样说对不对？”　
　　“不。”我说：“不对的。我一毛钱也不要她的。我只是要使她知道自己在做什么。即使她要嫁给那个人。我也不在乎。不过最近很明显的他在敲榨她。他有了她什么把柄，我不知道是什么。极可能是很严重的一件事。我想他已经使她相信她可能被传庭作证供出对她不利的事。不过我真的不知道是那一件或那一种刑事案。”　
　　“要我干什么？”　
　　“明天早上偷听她的电话。”我说。　
　　“绝对不可能？”　
　　我说：“当她和那家伙说话的时候，你顺便听着。假如他们在谈情说爱，你不必告诉我。我立即离开这件事。不过，万一他是抓住她什么小毛病，或是谈到一件刑事案，我希望我能知道。这件事里你可以得到100元奖金。”　
　　“这样做倒是可以的。”她说：“你怎么保证我拿得到100元？”　
　　“因为你现在可以先拿到钱，所以你可以保证。我们宁愿在你身上冒险，总比你在我们身上冒险好。”　
　　她说：“我也不是白拿的，有人知道，我会被炒鱿鱼的。”　
　　“绝对不会有人知道的。”我说。　
　　“我怎么做法？”　
　　“当她用电话找那个男人时，你给我一个暗号。假如只是男女之间的应酬，我就不参与。假如是敲榨，我就会表明我的立场，我会说：亚美姑妈，在你做任何事对付他的敲榨前，你一定要把一切详情告诉我。”　
　　平菲达大笑，伸出一只手说：“拿来。”　
　　我对白莎说。“你给她100元。”　
　　白莎看来像喝了一大口的醋。打开皮包，数出100元现钞，把钞票交给平菲达。　
　　“当你给我暗示时，”我告诉平菲达：“不要使别人知道你见过我。”　
　　她说：“假如你以为我那么笨，我也应该告诉你一些事。这一件事，希望你我都不能乱讲，我喜欢那100　元，不过我更爱我这一个工作。那个日班警卫一直在追我，我从来没给他好脸色过。他正在找机会，看我会不会有什么缺点可以控制我。”　
　　我说：“没问题。我明天一早会去看亚美姑妈。我出来的时候，会塞一张有号码的字条给你。你有了消息，打那个电话可以找到我。假如他们的谈话是绵绵情话，你就对我说我的打赌输了。假如他们谈的有刑案意味在内，你告诉我打赌由我赢。”　
　　“OK，”她说：“你们出去时把窗开着。把电灯给关了。我好像还有40分钟可以睡一下。拜拜了。”　
　　她把钞票卷起，塞进枕头里去，自己睡下了去。　
　　我把窗打开，　把门也打开。　柯白莎把电灯关上。我们走出走道，柯白莎说：“在这种时候，想出这样一个怪招！唐诺，你要是肯接受一个饱经世故的女人给你建议，这女人不错，你应该在别人动手之前，早早和这个女人结婚。”　
　　我说。“这个时候出这种怪招！”　
　　“现在我们又要做什么？”她问。　
　　我说；“我们回计程车去。我要回西方公寓去使那2　个作业员提高警觉，不要漏了什么东西。你回你的公寓快去睡一下。我不会回办公室去，怕他们会利用那车祸案子找我麻烦。你也不要回办公室，因为你和他们有约会。你在9　点半去西方公寓好了。我们要进去，去和那亚美姑妈聊一聊。”　
　　“我们聊什么？”白莎问。　
　　“歌词是知道的，唱什么调还没有决定。我会再研究一下。也许去守在她公寓门外，可以给我一些灵感。”　
　　我们爬进计程车，告诉司机叫他送我去西方公寓，之后送白莎回家。　
　　在路上，白莎说：“你认为她今晚会溜出去吗。唐诺？”　
　　“不会。连1％的机会也不会。但是千分之一我们也损失不起。”　
　　“可也是真的，唉！”白莎道，把身子靠向坐垫的背。　
　　司机把我们开到了西方公寓。我对白莎说再见，自己一个人跑去，和守在公寓前门的作业员一起坐在他车里。　
　　他是一个55岁的男子，蓝眼珠，外面鱼尾纹很多。天使的外表，但是肚子里鬼点子之多，无论那一个诡计多端的人，在他面前好像只是来自幼稚园的。他曾在政府机关做过15年事。我听他一直说故事说到东方初露曙光。西方公寓门前的棕桐树宽叶蒙上了金色镶边。反舌岛开始在晨曦中唱歌。　
　　我等于上了一堂有关吸毒、运毒、赌、娼的专题课程。我说：“不知你冷不冷，我是真想来杯咖啡。”　
　　我看到他听到咖啡两字，就在咽口水。　
　　我说：“自这里下去3条街。左转2条街就有一家24小时开门的餐厅。很小，但是咖啡不错。由我来坐在车里守着。你不必太匆忙。活动一下也好，要是她想溜，应该早就溜了。”　
　　“你真好。”他说。　
　　“没什么的。”　
　　他爬出车子，在原地踏步使腿部的循环好一点。我在坐垫中坐坐舒服，仔细想着本案的一切过程。谋杀、圈套和丑陋的政治。我看到东方金光灿烂。太阳升起来了，公寓外勺泥墙闪着金色。　
　　过不多久，反舌鸟不叫了。公寓房子里各色人等在开始活动了，窗户被关起，窗帘被拉上。　
　　作业员回来了，他说：“我到了那里想想，不如吃了早餐回来，如此你不必急着找人接我班。我以为不会等久的，那知道那里东西出来得很慢。”　
　　我说：“没关系的。你进来，休息一下。你再坐1个半小时，我有事要干。”　
　　我们两人平排坐在车里，观看早晨渐渐活跃起来的人群。　
　　7点一过，我跑到后巷去替另外一位作业员，使他可以抽空出去吃早餐。他回来后，我自己步行到一个加油站，借用他们洗手间把自己整理一下。我走到那餐厅叫了咖啡、土司、火腿和蛋。然后我走回西方公寓门口去等柯白莎。　

　

　
第十二章



　　9点30分柯白莎乘计程车在公寓门口下车。　我看她忧心忡忡。她走过来对作业员说：　“半个小时内会有人来接你班。下午5点钟打电话给我，再看今晚要不要上班。”　
　　他说：“谢了。”　
　　白莎说：“我们在里面的时候你可以洗洗手，她走不了的。”　
　　作业员说：“谢了，我手干净得很。唐诺早上替我守了一阵。”　
　　白莎转头看我，她说：“唐诺，看你有点像鬼。”　
　　我什么也懒得说。　
　　白莎对作业员说：“你开车到后巷去，告诉另外那个人半小时后有接班会来，也叫他下午5点打电话给我。公司车留在前门口就可以。”　
　　她再看向我。“还好吗，好人？”　
　　“还好，”我说：“有什么新消息？”　
　　她开始过街走向公寓前门。她避而不答我的问题。我说：“说呀！有什么说什么好了。”　
　　“生命统计局有电报回来。”　
　　“说什么？”　
　　“1922年2月，　赛亚美和韦江结婚。没在离婚纪录。韦江和赛亚美都没有死亡登记。唐诺，这样的话，我们现在站在什么样一个位置呢？手里又有什么牌呢？”　
　　“正好站在西方公寓正门的位置。”我说：“手里是一手炮牌。”　
　　“我们要对她说什么呢？”　
　　“这要看她反应如何？你让我先来开口，你就顺势而上。我一面可以有机会多用点脑筋。今天大概是他们准备全力一击的时候。今天经过大家缺德的嘴巴一喧嚷，当选举开始时正好在高潮。蒙医生连回手的余力或机会也没有。”　
　　“吃过早餐了吗？”白莎问。　
　　“有。”　
　　日班警卫向我们微笑。我经过他走去总机，一面和他点一个头。平菲达小姐看向我，脸上一点表情也没有。　
　　“叫一下林太太好吗？”我说：“告诉她她最忠心的侄子来了。请你把铃声降低到最小的程度，也许她在睡，我不想太打扰她。”　
　　我看到菲达小姐脸上露出听不懂的表情。“降低铃声，先生？”　
　　“降到非常，非常，非常的小声。”我说。　
　　“我懂了。”她说。　
　　警卫着我们一眼，转头办其他的事去了。菲达在总机上东按西投，然后用嘴角向我说：“真打，假打？”　
　　“不打。”我说。　
　　她抬头大声向我说：“林太太叫你们直接自己上去。43号A，在4楼。”　
　　我谢了她，　柯白莎和我走进电梯。一个黑人管电梯的带我们到4楼。西方公寓是一家高级出租住所，装饰好。服务也是一流的。　
　　我们走向43A，我敲门。　
　　在门里面我们立即听到动作的声音。我对白莎道：“他们决定今天发动是一定的。她已经起身了。可能她准备开车去圣卡洛塔，中午可以到。他们准备在傍晚公开这件事。”　
　　房门打开。我在橡景见到的那个女人站在门内。她不明白地看向我，突然她认出我是什么人。　
　　我看清楚她并没带眼镜。　
　　“林太太，早安。”我热诚地说；“你应该记得我。我是橡景舌锋报的。有一位你的朋友海约翰告诉我，你有一桩故事想告诉我。”　
　　她皱起眉头说：“怎么他会要在橡景发布呢？你真的认识海警官吗？”　
　　“当然。”我说：“老兄老弟了。”　
　　她犹豫地说：“那——你们进来吧。”　
　　我说：“这位是柯白莎，林太太。”　
　　柯白莎把她手上的钻石又闪了两下。林太太现在满脸的笑容。“见到你很愉快，柯太太。请进请进。”　
　　我们进去。我们把门关上，有一个弹簧锁把门锁住。我说：“详细的内情我是不知道的。我知道我们要和圣卡洛塔的报纸同时发布。”　
　　“到底是什么人派你们来的？”她问。　
　　“怎么啦？当然是老海呀。”我说：“他说你什么都知道。”　
　　“当然，当然。”她说：“你要原谅我，小心点总是好的。事实是这样的，前一段你是知道的，我丈夫抛弃我自己走了，把我无依无靠地留在橡景。”　
　　“不是留给你不少产权吗？”我问。　
　　她快速地说：“小儿科。不够我2　年花的。而他和那贱人出走已经21年了。我一直在找寻他们。有一天被我找到了，你知道他们在那里快乐？”　
　　“圣卡洛塔？”我问。　
　　她说“你怎么知道，约翰告诉你的？”　
　　“就是知道了而已。”我说。　
　　“在圣卡洛塔没错，而且是蒙查礼医生夫妇。他们俩无耻地生活在一起，以夫妇名义在高级社交界活动，更不要睑的是还想做什